Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَتْ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , إنَّ الْمُغِيرَةَ يَطَؤُنِي , وَإِنَّ امْرَأَتَهُ تَدْعُونِي زَانِيَةً , فَإِنْ كُنْتُ لَهَا فَانْهَهُ عَنْ غِشْيَانِي , وَإِنْ كُنْتُ لَهُ فَانْهَ امْرَأَتَهُ عَنْ قَذْفِي , فَأَرْسَلَ إلَى الْمُغِيرَةِ فَقَالَ : " تَطَأُ هَذِهِ الْجَارِيَةَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " مِنْ أَيْنَ ؟ " قَالَ : وَهَبَتْهَا لِي امْرَأَتِي , قَالَ : " وَاللَّهِ لَئِنْ لَمْ تَكُنْ وَهَبَتْهَا لَكَ لَا تَرْجِعُ إلَى أَهْلِكَ إِلا مَرْجُومًا " , ثُمَّ . . . فَقَالَ : انْطَلِقَا إلَى امْرَأَةِ الْمُغِيرَةِ فَأَعْلِمَاهَا : لَئِنْ لَمْ تَكُونِي وَهَبْتِهَا لَهُ لَنَرْجُمَنَّهُ , قَالَ " : فَأَتَيَاهَا فَأَخْبَرَاهَا " فَقَالَتْ : يَا لَهْفَاهُ , أَيُرِيدُ أَنْ يَرْجُمَ بَعْلِي ، لَاهَا اللَّهِ ، إذًا لَقَدْ وَهَبْتهَا لَهُ , قَالَ : " فَخَلَّى عَنْهُ " .BS3756567
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ إيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : جَاءَتْ جَارِيَةٌ إلَى عُمَرَBS3756568
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ إيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : جَاءَتْ جَارِيَةٌ إلَى عُمَرَ ، فَقَالَتْ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , إنَّ الْمُغِيرَةَ يَطَؤُنِي , وَإِنَّ امْرَأَتَهُ تَدْعُونِي زَانِيَةً , فَإِنْ كُنْتُ لَهَا فَانْهَهُ عَنْ غِشْيَانِي , وَإِنْ كُنْتُ لَهُ فَانْهَ امْرَأَتَهُ عَنْ قَذْفِي , فَأَرْسَلَ إلَى الْمُغِيرَةِ فَقَالَ : " تَطَأُ هَذِهِ الْجَارِيَةَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " مِنْ أَيْنَ ؟ " قَالَ : وَهَبَتْهَا لِي امْرَأَتِي , قَالَ : " وَاللَّهِ لَئِنْ لَمْ تَكُنْ وَهَبَتْهَا لَكَ لَا تَرْجِعُ إلَى أَهْلِكَ إِلا مَرْجُومًا " , ثُمَّ . . . فَقَالَ : انْطَلِقَا إلَى امْرَأَةِ الْمُغِيرَةِ فَأَعْلِمَاهَا : لَئِنْ لَمْ تَكُونِي وَهَبْتِهَا لَهُ لَنَرْجُمَنَّهُ , قَالَ " : فَأَتَيَاهَا فَأَخْبَرَاهَا " فَقَالَتْ : يَا لَهْفَاهُ , أَيُرِيدُ أَنْ يَرْجُمَ بَعْلِي ، لَاهَا اللَّهِ ، إذًا لَقَدْ وَهَبْتهَا لَهُ , قَالَ : " فَخَلَّى عَنْهُ " .