Entités

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ مَوْلًى لِقُرَيْبَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ قُرَيْبَةَ تُحَدِّثُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : " لَا تَقُولِي لِلْمِسْكِينِ : بُورِكَ فِيهِ , فَإِنَّهُ يَسْأَلُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " , وَلَكِنْ قُولِي : " يَرْزُقُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكَ " .

BE345746Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10584BS1970235
=matn (texte du hadith)، أَنَّهَا قَالَتْ : " لَا تَقُولِي لِلْمِسْكِينِ : بُورِكَ فِيهِ , فَإِنَّهُ يَسْأَلُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " , وَلَكِنْ قُولِي : " يَرْزُقُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكَ " .BS3759271
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ مَوْلًى لِقُرَيْبَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ قُرَيْبَةَ تُحَدِّثُ ، عَنْ عَائِشَةَBS3759272

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ مَوْلًى لِقُرَيْبَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ قُرَيْبَةَ تُحَدِّثُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : " لَا تَقُولِي لِلْمِسْكِينِ : بُورِكَ فِيهِ , فَإِنَّهُ يَسْأَلُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " , وَلَكِنْ قُولِي : " يَرْزُقُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكَ " .