Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " لَوْ أَنَّ رَجُلًا بَاتَ يَحْمِلُ عَلَى الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَبَاتَ رَجُلٌ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ لَكَانَ ذَاكِرُ اللَّهِ أَفْضَلَهُمَا " , قَالَ : وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِ وٍ : " لَوْ بَاتَ رَجُلٌ يُنْفِقُ دِينَارًا دِينَارًا , وَدِرْهَمًا دِرْهَمًا , وَيَحْمِلُ عَلَى الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَبَاتَ رَجُلٌ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى يُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنْهُ , وَبِتُّ أَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى أُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنِّي , لَمْ أُحِبَّ أَنَّ لِي عَمَلَهُ بِعَمَلِي " .

BE345951Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10789BS1970850
=matn (texte du hadith)بْنُ عَمْرِ وٍ : " لَوْ بَاتَ رَجُلٌ يُنْفِقُ دِينَارًا دِينَارًا , وَدِرْهَمًا دِرْهَمًا , وَيَحْمِلُ عَلَى الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَبَاتَ رَجُلٌ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى يُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنْهُ , وَبِتُّ أَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى أُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنِّي , لَمْ أُحِبَّ أَنَّ لِي عَمَلَهُ بِعَمَلِي " .BS3759681
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِBS3759682

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " لَوْ أَنَّ رَجُلًا بَاتَ يَحْمِلُ عَلَى الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَبَاتَ رَجُلٌ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ لَكَانَ ذَاكِرُ اللَّهِ أَفْضَلَهُمَا " , قَالَ : وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِ وٍ : " لَوْ بَاتَ رَجُلٌ يُنْفِقُ دِينَارًا دِينَارًا , وَدِرْهَمًا دِرْهَمًا , وَيَحْمِلُ عَلَى الْجِيَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَبَاتَ رَجُلٌ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى يُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنْهُ , وَبِتُّ أَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ حَتَّى أُصْبِحَ مُتَقَبَّلًا مِنِّي , لَمْ أُحِبَّ أَنَّ لِي عَمَلَهُ بِعَمَلِي " .