Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ ، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ " ، وَرُوِيَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ : اخْتَصَمَا فِي فَرَسٍ وَجَدَاهُ مَعَ رَجُلٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، أنبأ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُنْدَارٍ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ الضَّبِّيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، وَعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : إِنِّي لَجَالِسٌ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، وَقَالَ : فِي فَرَسٍ وَجَدَاهُ مَعَ رَجُلٍ ، قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ بَعْدَ ذِكْرِ الْفَرَسِ : وَهَذَا مِمَّا أَسْتِخِيرُ اللَّهَ فِيهِ ، وَأَنَا فِيهِ وَاقِفٌ ، ثُمَّ قَالَ : لا يُعْطَى وَاحِدٌ مِنْهُمَا شَيْئًا ، وَيُوقَفُ حَتَّى يَصْطَلِحَا ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَالأَصْلُ فِي أَمْثَالِ ذَلِكَ مَا .BS3964919
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : وَأَخْبَرَنَا قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : " اخْتَصَمَ رَجُلانِ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي فَرَسٍ ، فَأَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْبَيِّنَةَ أَنَّهُ أُنْتِجَ عِنْدَهُ ، لَمْ يَبِعْهُ وَلَمْ يَهَبْهُ ، وَجَاءَ الآخَرُ بِمِثْلِ ذَلِكَ ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِBS3964920
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
قَالَ : وَأَخْبَرَنَا قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : " اخْتَصَمَ رَجُلانِ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي فَرَسٍ ، فَأَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْبَيِّنَةَ أَنَّهُ أُنْتِجَ عِنْدَهُ ، لَمْ يَبِعْهُ وَلَمْ يَهَبْهُ ، وَجَاءَ الآخَرُ بِمِثْلِ ذَلِكَ ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ ، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ " ، وَرُوِيَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ : اخْتَصَمَا فِي فَرَسٍ وَجَدَاهُ مَعَ رَجُلٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، أنبأ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُنْدَارٍ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ الضَّبِّيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، وَعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : إِنِّي لَجَالِسٌ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، وَقَالَ : فِي فَرَسٍ وَجَدَاهُ مَعَ رَجُلٍ ، قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ بَعْدَ ذِكْرِ الْفَرَسِ : وَهَذَا مِمَّا أَسْتِخِيرُ اللَّهَ فِيهِ ، وَأَنَا فِيهِ وَاقِفٌ ، ثُمَّ قَالَ : لا يُعْطَى وَاحِدٌ مِنْهُمَا شَيْئًا ، وَيُوقَفُ حَتَّى يَصْطَلِحَا ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَالأَصْلُ فِي أَمْثَالِ ذَلِكَ مَا .