Entités

عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا ، عَنْ رَجُلٍ بَعَثَ بِزَكَاتِهِ مَعَ رَجُلٍ يَدْفَعُهَا إِلَى السُّلْطَانِ ، فَهَلَكَتْ فِي الطَّرِيقِ ، أَتُجْزِئُ عَنْهُ ؟ قَالَ : فَضَحِكَ ، وَقَالَ : مَا أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَصْرَةِ ! إِلا قِطْعَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، سَكَنْتُمْ بَيْنَ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، وَلا تُجْزِئُ عَنْهُ وَإِنْ بَلَغَتْ أَيْضًا ، هِيَ بِمَنْزِلَةِ الدَّيْنِ " ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : فَابْنُ عُمَرَ ، قَالَ : " ادْفَعُوا إِلَيْهِمْ ، وَإِنْ تَمَزَّقُوا لُحُومَ الْكِلابِ عَلَى مَوَائِدِهِمْ " ، فَقَالَ : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ يَقُولَ ابْنُ عُمَرَ ذَلِكَ .

BE466788Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith17700BS2333356
=matn (texte du hadith)عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا ، عَنْ رَجُلٍ بَعَثَ بِزَكَاتِهِ مَعَ رَجُلٍ يَدْفَعُهَا إِلَى السُّلْطَانِ ، فَهَلَكَتْ فِي الطَّرِيقِ ، أَتُجْزِئُ عَنْهُ ؟ قَالَ : فَضَحِكَ ، وَقَالَ : مَا أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَصْرَةِ ! إِلا قِطْعَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، سَكَنْتُمْ بَيْنَ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، وَلا تُجْزِئُ عَنْهُ وَإِنْ بَلَغَتْ أَيْضًا ، هِيَ بِمَنْزِلَةِ الدَّيْنِ " ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : فَابْنُ عُمَرَ ، قَالَ : " ادْفَعُوا إِلَيْهِمْ ، وَإِنْ تَمَزَّقُوا لُحُومَ الْكِلابِ عَلَى مَوَائِدِهِمْ " ، فَقَالَ : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ يَقُولَ ابْنُ عُمَرَ ذَلِكَ .BS4001345

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا ، عَنْ رَجُلٍ بَعَثَ بِزَكَاتِهِ مَعَ رَجُلٍ يَدْفَعُهَا إِلَى السُّلْطَانِ ، فَهَلَكَتْ فِي الطَّرِيقِ ، أَتُجْزِئُ عَنْهُ ؟ قَالَ : فَضَحِكَ ، وَقَالَ : مَا أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَصْرَةِ ! إِلا قِطْعَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، سَكَنْتُمْ بَيْنَ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، وَلا تُجْزِئُ عَنْهُ وَإِنْ بَلَغَتْ أَيْضًا ، هِيَ بِمَنْزِلَةِ الدَّيْنِ " ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : فَابْنُ عُمَرَ ، قَالَ : " ادْفَعُوا إِلَيْهِمْ ، وَإِنْ تَمَزَّقُوا لُحُومَ الْكِلابِ عَلَى مَوَائِدِهِمْ " ، فَقَالَ : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ يَقُولَ ابْنُ عُمَرَ ذَلِكَ .