Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→عَنْ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ : أَنَّ رَجُلَيْنِ رَأَيَا الْهِلالَ وَهُمَا فِي سَفَرٍ ، فَتَعَجَّلا حَتَّى قَدِمَا الْمَدِينَةَ ضُحًى فَأَخْبَرَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِذَلِكَ ، فَقَالَ عُمَرُ لأَحَدِهِمَا : أَصَائِمٌ أَنْتَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : لِمَ ؟ قَالَ : لأَنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَكُونَ النَّاسُ صِيَامًا وَأَنَا مُفْطِرٌ ، فَكَرِهْتُ الْخِلافَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ لِلآخَرِ : فَأَنْتَ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ مُفْطِرًا ، قَالَ : لِمَ ؟ قَالَ : لأَنِّي رَأَيْتُ الْهِلالَ فَكَرِهْتُ أَنْ أَصُومَ ، فَقَالَ لِلَّذِي أَفْطَرَ : لَوْلا هَذَا يَعْنِي الَّذِي صَامَ لَرَدَدْنَا شَهَادَتَكَ ، وَلأَوْجَعْنَا رَأْسَكَ ، ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ فَأَفْطَرُوا وَخَرَجَ " .BS4002109
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabic
عَنْ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ : أَنَّ رَجُلَيْنِ رَأَيَا الْهِلالَ وَهُمَا فِي سَفَرٍ ، فَتَعَجَّلا حَتَّى قَدِمَا الْمَدِينَةَ ضُحًى فَأَخْبَرَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِذَلِكَ ، فَقَالَ عُمَرُ لأَحَدِهِمَا : أَصَائِمٌ أَنْتَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : لِمَ ؟ قَالَ : لأَنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَكُونَ النَّاسُ صِيَامًا وَأَنَا مُفْطِرٌ ، فَكَرِهْتُ الْخِلافَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ لِلآخَرِ : فَأَنْتَ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ مُفْطِرًا ، قَالَ : لِمَ ؟ قَالَ : لأَنِّي رَأَيْتُ الْهِلالَ فَكَرِهْتُ أَنْ أَصُومَ ، فَقَالَ لِلَّذِي أَفْطَرَ : لَوْلا هَذَا يَعْنِي الَّذِي صَامَ لَرَدَدْنَا شَهَادَتَكَ ، وَلأَوْجَعْنَا رَأْسَكَ ، ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ فَأَفْطَرُوا وَخَرَجَ " .