Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→" فِي رَمَضَانَ ، وَالسَّمَاءُ مُغَيَّمَةٌ ، فَأُتِيَ بِسَوِيقٍ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : مَنْ أَفْطَرَ فَلْيَقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ " ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنَا صَاحِبٌ لَنَا ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ بِشْرٍ نَحْوَهُ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : " أَتِمُّوا يَوْمَكُمْ هَذَا ، ثُمَّ اقْضُوَا يَوْمًا " .BS4002215
=sanad (chaîne de transmission)→عَنِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ عِلاقَةَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4002216
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
عَنِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ عِلاقَةَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ " فِي رَمَضَانَ ، وَالسَّمَاءُ مُغَيَّمَةٌ ، فَأُتِيَ بِسَوِيقٍ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : مَنْ أَفْطَرَ فَلْيَقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ " ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنَا صَاحِبٌ لَنَا ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ بِشْرٍ نَحْوَهُ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : " أَتِمُّوا يَوْمَكُمْ هَذَا ، ثُمَّ اقْضُوَا يَوْمًا " .