Entités

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " لَمَّا قَالَ يُوسُفُ لِلسَّاقِي : اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ سورة يوسف آية 42 ، قِيلَ لَهُ : يَا يُوسُفُ ، اتَّخَذْتَ مِنْ دُونِي وَكِيلا ؟ لأُطِيلَنَّ حَبْسَكَ ، فَبَكَى يُوسُفُ ، وَقَالَ : يَا رَبِّ أُنْسِيَ قَلْبِي مِنْ كَثْرَةِ الْبَلْوَى ، فَقُلْتُ كَلِمَةً فَوَيْلٌ لإِخْوَتِي " .

BE484648Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith16827BS2386939
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " لَمَّا قَالَ يُوسُفُ لِلسَّاقِي : اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ سورة يوسف آية 42 ، قِيلَ لَهُ : يَا يُوسُفُ ، اتَّخَذْتَ مِنْ دُونِي وَكِيلا ؟ لأُطِيلَنَّ حَبْسَكَ ، فَبَكَى يُوسُفُ ، وَقَالَ : يَا رَبِّ أُنْسِيَ قَلْبِي مِنْ كَثْرَةِ الْبَلْوَى ، فَقُلْتُ كَلِمَةً فَوَيْلٌ لإِخْوَتِي " .BS4037065

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " لَمَّا قَالَ يُوسُفُ لِلسَّاقِي : اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ سورة يوسف آية 42 ، قِيلَ لَهُ : يَا يُوسُفُ ، اتَّخَذْتَ مِنْ دُونِي وَكِيلا ؟ لأُطِيلَنَّ حَبْسَكَ ، فَبَكَى يُوسُفُ ، وَقَالَ : يَا رَبِّ أُنْسِيَ قَلْبِي مِنْ كَثْرَةِ الْبَلْوَى ، فَقُلْتُ كَلِمَةً فَوَيْلٌ لإِخْوَتِي " .