Entités

حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَسْلَمَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، قَالَ : " كَانَ يَعْقُوبُ قَدْ بَلَغَ مِنَ الْكِبْرِ حَتَّى كَانَ حَاجِبَاهُ تُرْفَعَانِ بِخِرْقَةٍ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَا بَلَغَ لَكَ مَا أَرَى ؟ قَالَ : طُولُ الزَّمَانِ ، وَكَثْرَةُ الْحُزْنِ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَتَشْكُونِي ؟ قَالَ : خَطِيئَةٌ يَا رَبِّ ، فَاغْفِرْ لِي " .

BE484888Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith17067BS2387659
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَسْلَمَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، قَالَ : " كَانَ يَعْقُوبُ قَدْ بَلَغَ مِنَ الْكِبْرِ حَتَّى كَانَ حَاجِبَاهُ تُرْفَعَانِ بِخِرْقَةٍ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَا بَلَغَ لَكَ مَا أَرَى ؟ قَالَ : طُولُ الزَّمَانِ ، وَكَثْرَةُ الْحُزْنِ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَتَشْكُونِي ؟ قَالَ : خَطِيئَةٌ يَا رَبِّ ، فَاغْفِرْ لِي " .BS4037545

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَسْلَمَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، قَالَ : " كَانَ يَعْقُوبُ قَدْ بَلَغَ مِنَ الْكِبْرِ حَتَّى كَانَ حَاجِبَاهُ تُرْفَعَانِ بِخِرْقَةٍ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَا بَلَغَ لَكَ مَا أَرَى ؟ قَالَ : طُولُ الزَّمَانِ ، وَكَثْرَةُ الْحُزْنِ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَتَشْكُونِي ؟ قَالَ : خَطِيئَةٌ يَا رَبِّ ، فَاغْفِرْ لِي " .