Bayaanet - Islamic Knowledge Graph

Déclarations

35 sortant

→nature de l\'élément→AyaBS18635

=Juz→29BS1838947

=ordre du aaya→21BS18637

→sourate→El JinnBS18636

Tafsir31

▸

→تفسير النسفي — الجن 21BS1755389

→روائع البيان — الجن 21BS1824420

→{ قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا } فإني عبد ليس لي من الأمر ولا من التصرف شيBS349926

→تفسير البيضاوي — الجن 21BS1221512

→المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — الجن 21BS1550249

→نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — الجن 21BS1576961

→تفسير الماوردي — الجن 21BS1601905

→الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — الجن 21BS1626905

→تفسير التستري — الجن 21BS1780361

→قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا (21) هذا استئناف ابتدائي . وهو انتقال من ذكر ما أوحي به إلى النبي صلى الله عليه وسلم إلى توجيه خطاب مستأنف إليه ، فبعد أن حكي في هذه السورة ما أوحى الله إلى رسوله صلى الله عليه وسلم مما خفي عليه من الشؤون المتعلقة به من اتِّباع متابعين وإعراض معرضين ، انتقل إلى تلقينه ما يُرد على الذين أظهروا له العناد والتورك .ويجوز أن يكون { قل إني لا أملك } الخ ، تكريراً لجملة { قل إنما أدعو ربي } [ الجن : 20 ] على قراءة حمزة وعاصم وأبي جعفر .والضر : إشارة إلى ما يتوركون به من طلب إنجاز ما يتوعدهم به من النصر عليهم .وقوله : { ولا رشداً } تتميم .وفي الكلام احتباك لأن الضر يقابله النفع ، والرشد يقابله الضلال ، فالتقدير : لا أملك لكم ضراً ولا نفعاً ولا ضلالاً ولا رشداً .والرَّشَد بفتحتين : مصدر رشد ، والرُّشْد ، بضم فسكون : الاسم ، وهو معرفة الصواب ، وقد تقدم قريباً في قوله : { يهدي إلى الرشد } [ الجن : 2 ] .وتركيب { لا أملك لكم } معناه لا أقدر قدرة لأجلكم على ضرّ ولا نفع ، وقد تقدم عند قوله تعالى : { وما أملك لك من الله من شيء } في سورة الممتحنة ( 4 ) وتقدم أيضاً في سورة الأعراف .BS349934

→تفسير البحر المحيط — الجن 21BS1271181

→عبد الرحمان الثعالبي — الجن 21BS1296125

→فتح القدير — الجن 21BS1496185

→في ظلال القرآن — الجن 21BS1521157

→تفسير الشعراوي — الجن 21BS1705277

→وقل لهم ، كذلك : ( قُلْ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرّاً ) أى : لا أملك ما يضركم ( وَلاَ رَشَداً ) أى : ولا أملك ما ينفعكم ، وإنما الذى يملك ذلك هو الله - تعالى - وحده .BS349930

→( قل إني لا أملك لكم ضرا ) لا أقدر أن أدفع عنكم ضرا ( ولا رشدا ) أي لا أسوق إليكم رشدا أي : خيرا يعني أن الله يملكه .BS349938

→وقوله : ( قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا ) أي : إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي ، وعبد من عباد الله ليس إلي من الأمر شيء في هدايتكم ولا غوايتكم ، بل المرجع في ذلك كله إلى الله عز وجل .BS349942

→تفسير القرطبي — الجن 21BS349946

→تفسير الجلالين — الجن 21BS1317145

→تفسير الرازي — الجن 21BS1368793

→تفسير القشيري — الجن 21BS1395189

→روح المعاني — الجن 21BS1420157

→زاد المسير في علم التفسير — الجن 21BS1445177

→التسهيل لعلوم التنزيل — الجن 21BS1730353

→وقوله: (قُلْ إِنِّي لا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا رَشَدًا ) يقول تعالى ذكره لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم : قل يا محمد لمشركي العرب الذين ردّوا عليك ما جئتهم به من النصيحة: إني لا أملك لكم ضرّا في دينكم ولا في دنياكم، ولا رشدا أرشدكم، لأن الذي يملك ذلك، الله الذي له مُلك كل شيء.BS349950

→البحر المديد في تفسير القرآن المجيد — الجن 21BS1246480

→تفسير الخازن — الجن 21BS1342081

→الكشاف — الجن 21BS1471233

→تفسير ابن كثير — الجن 21BS1655753

→تفسير المنتخب — الجن 21BS1680281

Référencé par

32 entrant

Aayat

El Jinn

verset correspondant31

▸

التسهيل لعلوم التنزيل — الجن 21

وقوله: (قُلْ إِنِّي لا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا رَشَدًا ) يقول تعالى ذكره لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم : قل يا محمد لمشركي العرب الذين ردّوا عليك ما جئتهم به من النصيحة: إني لا أملك لكم ضرّا في دينكم ولا في دنياكم، ولا رشدا أرشدكم، لأن الذي يملك ذلك، الله الذي له مُلك كل شيء.

تفسير الجلالين — الجن 21

تفسير الخازن — الجن 21

روح المعاني — الجن 21

البحر المديد في تفسير القرآن المجيد — الجن 21

عبد الرحمان الثعالبي — الجن 21

تفسير الرازي — الجن 21

تفسير القشيري — الجن 21

الكشاف — الجن 21

فتح القدير — الجن 21

تفسير الماوردي — الجن 21

تفسير النسفي — الجن 21

روائع البيان — الجن 21

وقل لهم ، كذلك : ( قُلْ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرّاً ) أى : لا أملك ما يضركم ( وَلاَ رَشَداً ) أى : ولا أملك ما ينفعكم ، وإنما الذى يملك ذلك هو الله - تعالى - وحده .

تفسير القرطبي — الجن 21

تفسير البيضاوي — الجن 21

المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — الجن 21

نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — الجن 21

الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — الجن 21

تفسير ابن كثير — الجن 21

تفسير المنتخب — الجن 21

تفسير التستري — الجن 21

{ قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا } فإني عبد ليس لي من الأمر ولا من التصرف شي

قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا (21) هذا استئناف ابتدائي . وهو انتقال من ذكر ما أوحي به إلى النبي صلى الله عليه وسلم إلى توجيه خطاب مستأنف إليه ، فبعد أن حكي في هذه السورة ما أوحى الله إلى رسوله صلى الله عليه وسلم مما خفي عليه من الشؤون المتعلقة به من اتِّباع متابعين وإعراض معرضين ، انتقل إلى تلقينه ما يُرد على الذين أظهروا له العناد والتورك .ويجوز أن يكون { قل إني لا أملك } الخ ، تكريراً لجملة { قل إنما أدعو ربي } [ الجن : 20 ] على قراءة حمزة وعاصم وأبي جعفر .والضر : إشارة إلى ما يتوركون به من طلب إنجاز ما يتوعدهم به من النصر عليهم .وقوله : { ولا رشداً } تتميم .وفي الكلام احتباك لأن الضر يقابله النفع ، والرشد يقابله الضلال ، فالتقدير : لا أملك لكم ضراً ولا نفعاً ولا ضلالاً ولا رشداً .والرَّشَد بفتحتين : مصدر رشد ، والرُّشْد ، بضم فسكون : الاسم ، وهو معرفة الصواب ، وقد تقدم قريباً في قوله : { يهدي إلى الرشد } [ الجن : 2 ] .وتركيب { لا أملك لكم } معناه لا أقدر قدرة لأجلكم على ضرّ ولا نفع ، وقد تقدم عند قوله تعالى : { وما أملك لك من الله من شيء } في سورة الممتحنة ( 4 ) وتقدم أيضاً في سورة الأعراف .

( قل إني لا أملك لكم ضرا ) لا أقدر أن أدفع عنكم ضرا ( ولا رشدا ) أي لا أسوق إليكم رشدا أي : خيرا يعني أن الله يملكه .

وقوله : ( قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا ) أي : إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي ، وعبد من عباد الله ليس إلي من الأمر شيء في هدايتكم ولا غوايتكم ، بل المرجع في ذلك كله إلى الله عز وجل .

تفسير البحر المحيط — الجن 21

زاد المسير في علم التفسير — الجن 21

في ظلال القرآن — الجن 21

تفسير الشعراوي — الجن 21

Statistiques du graphe

Sortant35

Entrant32

Total67

Traductions

🇫🇷 French

Dis : « Je ne possède aucun moyen pour vous faire du mal, ni pour vous mettre sur le chemin droit. »

🇬🇧 English

NULL

🇸🇦 Arabic

قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا