Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمْرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ " .BS4686985
=sanad (chaîne de transmission)→أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالا : ثَنَا هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، وَأَنْبَأَ خَيْثَمَةُ ، ثَنَا السَّرِيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ ، ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّهُ يَقَعُ فِي نَفْسِي الأَمْرُ لأَنْ أَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيَّ ، فَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمَرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ " ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ : وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ ، وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يُونُسُ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ح وَأَنْبَأَ خَيْثَمَةُ ، ثَنَا أَبُو قِلابَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالأَعْمَشِ ، عَنْ ذَرٍّ ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قالا : ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، بِطُولِهِ قَالَ : ثَنَا الأَعْمَشُBS4686986
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالا : ثَنَا هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، وَأَنْبَأَ خَيْثَمَةُ ، ثَنَا السَّرِيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ ، ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّهُ يَقَعُ فِي نَفْسِي الأَمْرُ لأَنْ أَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيَّ ، فَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمَرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ " ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ : وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ ، وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يُونُسُ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ح وَأَنْبَأَ خَيْثَمَةُ ، ثَنَا أَبُو قِلابَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَالأَعْمَشِ ، عَنْ ذَرٍّ ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قالا : ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، بِطُولِهِ قَالَ : ثَنَا الأَعْمَشُ ، وَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمْرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ " .