Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّبَعِيُّ ، أَوْ غَيْرُهُ , قَالَ : قِيلَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ : إِنَّا نَرَاكَ تَقَدَّمُ حَتَّى نَقُولَ يُقْتَلُ ، وَتَتَأَخَّرُ حَتَّى نَقُولَ لا يَرْجِعُ , فَقَالَ : " أَتَقَدَّمُ مَا كَانَ غُنْمًا ، وَأَتَأَخَّرُ مَا كَانَ التَّأَخُّرُ حَزْمًا " وَقَالَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ : شُجَاعٌ إِذَا مَا أَمْكَنَتْنِيَ فُرْصَةٌ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لِي فُرْصَةٌ فَجَبَانُ .

BE806186Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith748BS3351580
=matn (texte du hadith): إِنَّا نَرَاكَ تَقَدَّمُ حَتَّى نَقُولَ يُقْتَلُ ، وَتَتَأَخَّرُ حَتَّى نَقُولَ لا يَرْجِعُ , فَقَالَ : " أَتَقَدَّمُ مَا كَانَ غُنْمًا ، وَأَتَأَخَّرُ مَا كَانَ التَّأَخُّرُ حَزْمًا " وَقَالَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ : شُجَاعٌ إِذَا مَا أَمْكَنَتْنِيَ فُرْصَةٌ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لِي فُرْصَةٌ فَجَبَانُ .BS4689961
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّبَعِيُّ ، أَوْ غَيْرُهُ , قَالَ : قِيلَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَBS4689962

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّبَعِيُّ ، أَوْ غَيْرُهُ , قَالَ : قِيلَ لِمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ : إِنَّا نَرَاكَ تَقَدَّمُ حَتَّى نَقُولَ يُقْتَلُ ، وَتَتَأَخَّرُ حَتَّى نَقُولَ لا يَرْجِعُ , فَقَالَ : " أَتَقَدَّمُ مَا كَانَ غُنْمًا ، وَأَتَأَخَّرُ مَا كَانَ التَّأَخُّرُ حَزْمًا " وَقَالَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ : شُجَاعٌ إِذَا مَا أَمْكَنَتْنِيَ فُرْصَةٌ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لِي فُرْصَةٌ فَجَبَانُ .