Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: مَا رَأَيْنَا رَجُلا أَقْضَى بِالْعَدْلِ ، وَلا أَقْوَلَ بِالْحَقِّ ، وَلا أَشَدَّ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْكَ ، قَالَ عَوْفٌ : كَذَبْتُمْ ، قَدْ رَأَيْنَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ . قَالَ عُمَرُ : صَدَقَ عَوْفٌ وَكَذَبْتُمْ ، قَدْ كَانَ أَبُو بَكْرٍ أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، وَأَنَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِي " .BS4692199
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ لَنَا قَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ شَعْوَذٍ ، سَمِعَ ابْنَ عَائِذٍ ، قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ لِعُمَرَBS4692200
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
قَالَ لَنَا قَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ شَعْوَذٍ ، سَمِعَ ابْنَ عَائِذٍ ، قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ لِعُمَرَ : مَا رَأَيْنَا رَجُلا أَقْضَى بِالْعَدْلِ ، وَلا أَقْوَلَ بِالْحَقِّ ، وَلا أَشَدَّ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْكَ ، قَالَ عَوْفٌ : كَذَبْتُمْ ، قَدْ رَأَيْنَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ . قَالَ عُمَرُ : صَدَقَ عَوْفٌ وَكَذَبْتُمْ ، قَدْ كَانَ أَبُو بَكْرٍ أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، وَأَنَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِي " .