Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الحافظ ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , مَرَّ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ , فَلَقِيَتْهُ عَجُوزٌ فَاسْتَوْقَفَتْهُ ، فَوَقَفَ عَلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهَا ، حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا ، فَلَمَّا فَرَغَتْ قَالَ رَجُلٌ : حَبَسْتَ رِجَالاتِ قُرَيْشٍ عَلَى هَذِهِ الْعَجُوزِ ، قَالَ : " وَيْحَكَ تَدْرِي مَنْ هَذِهِ ؟ هَذِهِ عَجُوزٌ سَمِعَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ شَكْوَاهَا مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ ، وَاللَّهِ لَوِ اسْتَوْقَفَتْنِي إِلَى اللَّيْلِ لَوَقَفْتُ عَلَيْهَا , إِلا آتِي الصَّلاةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهَا حَتَّى تَقْضِيَ حَاجَتَهَا " .

BE808428Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith873BS3358306
=matn (texte du hadith), رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , مَرَّ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ , فَلَقِيَتْهُ عَجُوزٌ فَاسْتَوْقَفَتْهُ ، فَوَقَفَ عَلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهَا ، حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا ، فَلَمَّا فَرَغَتْ قَالَ رَجُلٌ : حَبَسْتَ رِجَالاتِ قُرَيْشٍ عَلَى هَذِهِ الْعَجُوزِ ، قَالَ : " وَيْحَكَ تَدْرِي مَنْ هَذِهِ ؟ هَذِهِ عَجُوزٌ سَمِعَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ شَكْوَاهَا مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ ، وَاللَّهِ لَوِ اسْتَوْقَفَتْنِي إِلَى اللَّيْلِ لَوَقَفْتُ عَلَيْهَا , إِلا آتِي الصَّلاةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهَا حَتَّى تَقْضِيَ حَاجَتَهَا " .BS4694441
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الحافظ ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4694442

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الحافظ ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , مَرَّ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ , فَلَقِيَتْهُ عَجُوزٌ فَاسْتَوْقَفَتْهُ ، فَوَقَفَ عَلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهَا ، حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا ، فَلَمَّا فَرَغَتْ قَالَ رَجُلٌ : حَبَسْتَ رِجَالاتِ قُرَيْشٍ عَلَى هَذِهِ الْعَجُوزِ ، قَالَ : " وَيْحَكَ تَدْرِي مَنْ هَذِهِ ؟ هَذِهِ عَجُوزٌ سَمِعَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ شَكْوَاهَا مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ ، وَاللَّهِ لَوِ اسْتَوْقَفَتْنِي إِلَى اللَّيْلِ لَوَقَفْتُ عَلَيْهَا , إِلا آتِي الصَّلاةَ ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهَا حَتَّى تَقْضِيَ حَاجَتَهَا " .