Entités

عَنْ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَعُمَرُ يَقُومُ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يَأْكُلُونَ ، فَقَالَ لَهُ : " كُلْ بِيَمِينِكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ " ، قَالَ : إِنَّهَا مَشْغُولَةٌ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : شُغْلُ مَاذَا ؟ قَالَ : قُطِعَتْ يَوْمَ مُؤْتَةَ ، قَالَ : فَفَزِعَ عُمَرُ لِذَلِكَ ، فَقَالَ : " مَنْ يَغْسِلُ ثِيَابَكَ ؟ مَنْ يَدْهِنُ رَأْسَكَ ؟ مَنْ يَقُومُ عَلَيْكَ ؟ " قَالَ : فَعَدَّدَ عَلَيْهِ بِمِثْلِ هَذَا ، ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِجَارِيَةٍ وَرَاحِلَةٍ طَعَامٍ وَنَفَقَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : جَزَى اللَّهُ عُمَرَ عَنْ رَعِيَّتِهِ خَيْرًا .

BE809514Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith909BS3361564
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَعُمَرُ يَقُومُ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يَأْكُلُونَ ، فَقَالَ لَهُ : " كُلْ بِيَمِينِكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ " ، قَالَ : إِنَّهَا مَشْغُولَةٌ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : شُغْلُ مَاذَا ؟ قَالَ : قُطِعَتْ يَوْمَ مُؤْتَةَ ، قَالَ : فَفَزِعَ عُمَرُ لِذَلِكَ ، فَقَالَ : " مَنْ يَغْسِلُ ثِيَابَكَ ؟ مَنْ يَدْهِنُ رَأْسَكَ ؟ مَنْ يَقُومُ عَلَيْكَ ؟ " قَالَ : فَعَدَّدَ عَلَيْهِ بِمِثْلِ هَذَا ، ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِجَارِيَةٍ وَرَاحِلَةٍ طَعَامٍ وَنَفَقَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : جَزَى اللَّهُ عُمَرَ عَنْ رَعِيَّتِهِ خَيْرًا .BS4696611
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4696612

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَعُمَرُ يَقُومُ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يَأْكُلُونَ ، فَقَالَ لَهُ : " كُلْ بِيَمِينِكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ " ، قَالَ : إِنَّهَا مَشْغُولَةٌ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ مَرَّ بِهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : شُغْلُ مَاذَا ؟ قَالَ : قُطِعَتْ يَوْمَ مُؤْتَةَ ، قَالَ : فَفَزِعَ عُمَرُ لِذَلِكَ ، فَقَالَ : " مَنْ يَغْسِلُ ثِيَابَكَ ؟ مَنْ يَدْهِنُ رَأْسَكَ ؟ مَنْ يَقُومُ عَلَيْكَ ؟ " قَالَ : فَعَدَّدَ عَلَيْهِ بِمِثْلِ هَذَا ، ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِجَارِيَةٍ وَرَاحِلَةٍ طَعَامٍ وَنَفَقَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : جَزَى اللَّهُ عُمَرَ عَنْ رَعِيَّتِهِ خَيْرًا .