Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ النَّرْسِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " أُتِيَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ فِي الْمَنَامِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ بَرَّةً ، قَالَ : وَمَا بَرَّةٌ ؟ قَالَ : مَضْنُونَةٌ ضُنَّ بِهَا عَنِ النَّاسِ وَأُعْطِيتُمُوهَا , قَالَ : فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : أَلَا سَأَلْتَهُ مَا هِيَ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ اللَّيْلُ أُتِيَ فِي مَنَامِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : وَمَا أَحْفِرُ ؟ قَالَ : زَمْزَمَ لَا تُنْزَحُ وَلَا تُذَمُّ ، بَرَكَةً مِنَ اللَّهِ تَعَالَى وَضَعَهَا تَسْقِي الْحَجِيجَ وَمَعْشَرًا جَمًّا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا لَهُ : أَلَا سَأَلْتُهُ أَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ فَلَمَّا بَاتَ مِنَ اللَّيْلِ أُتِيَ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : أَيْنَ ؟ قَالَ : مَوْضِعُ زَمْزَمَ ، قَالَ : وَأَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ قَالَ : مَسْلَكُ الذَّرِّ ، وَوَضْعُ الْغُرَابِ بَيْنَ الْفَرْثِ وَالدَّمِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : هَذَا مَوْضِعُ نُصُبِ خُزَاعَةَ وَلَا يَدْعُوكَ ، وَكَانَ وَلَدُهُ جَمِيعًا غُيَّبٌ إلَّا الْحَارِثُ ، فَقَامَ هُوَ وَالْحَارِثُ يَحْفِرَانِ حَتَّى اسْتَخْرَجَا غَزَالًا مِنْ ذَهَبٍ فِي أُذُنِهِ قُرْطَانِ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا سُيُوفًا قَلَعِيَّةً مَلْفُوفَةً فِي عَبَاءٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَنْبَطَا الْمَاءَ " .

BE813849Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith204BS3374569
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " أُتِيَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ فِي الْمَنَامِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ بَرَّةً ، قَالَ : وَمَا بَرَّةٌ ؟ قَالَ : مَضْنُونَةٌ ضُنَّ بِهَا عَنِ النَّاسِ وَأُعْطِيتُمُوهَا , قَالَ : فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : أَلَا سَأَلْتَهُ مَا هِيَ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ اللَّيْلُ أُتِيَ فِي مَنَامِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : وَمَا أَحْفِرُ ؟ قَالَ : زَمْزَمَ لَا تُنْزَحُ وَلَا تُذَمُّ ، بَرَكَةً مِنَ اللَّهِ تَعَالَى وَضَعَهَا تَسْقِي الْحَجِيجَ وَمَعْشَرًا جَمًّا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا لَهُ : أَلَا سَأَلْتُهُ أَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ فَلَمَّا بَاتَ مِنَ اللَّيْلِ أُتِيَ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : أَيْنَ ؟ قَالَ : مَوْضِعُ زَمْزَمَ ، قَالَ : وَأَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ قَالَ : مَسْلَكُ الذَّرِّ ، وَوَضْعُ الْغُرَابِ بَيْنَ الْفَرْثِ وَالدَّمِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : هَذَا مَوْضِعُ نُصُبِ خُزَاعَةَ وَلَا يَدْعُوكَ ، وَكَانَ وَلَدُهُ جَمِيعًا غُيَّبٌ إلَّا الْحَارِثُ ، فَقَامَ هُوَ وَالْحَارِثُ يَحْفِرَانِ حَتَّى اسْتَخْرَجَا غَزَالًا مِنْ ذَهَبٍ فِي أُذُنِهِ قُرْطَانِ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا سُيُوفًا قَلَعِيَّةً مَلْفُوفَةً فِي عَبَاءٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَنْبَطَا الْمَاءَ " .BS4705271
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ النَّرْسِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4705272

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ النَّرْسِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " أُتِيَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ فِي الْمَنَامِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ بَرَّةً ، قَالَ : وَمَا بَرَّةٌ ؟ قَالَ : مَضْنُونَةٌ ضُنَّ بِهَا عَنِ النَّاسِ وَأُعْطِيتُمُوهَا , قَالَ : فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : أَلَا سَأَلْتَهُ مَا هِيَ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ اللَّيْلُ أُتِيَ فِي مَنَامِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : وَمَا أَحْفِرُ ؟ قَالَ : زَمْزَمَ لَا تُنْزَحُ وَلَا تُذَمُّ ، بَرَكَةً مِنَ اللَّهِ تَعَالَى وَضَعَهَا تَسْقِي الْحَجِيجَ وَمَعْشَرًا جَمًّا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا لَهُ : أَلَا سَأَلْتُهُ أَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ فَلَمَّا بَاتَ مِنَ اللَّيْلِ أُتِيَ ، فَقِيلَ لَهُ : احْفِرْ ، قَالَ : أَيْنَ ؟ قَالَ : مَوْضِعُ زَمْزَمَ ، قَالَ : وَأَيْنَ مَوْضِعُهَا ؟ قَالَ : مَسْلَكُ الذَّرِّ ، وَوَضْعُ الْغُرَابِ بَيْنَ الْفَرْثِ وَالدَّمِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ جَمَعَ قَوْمَهُ فَأَخْبَرَهُمْ ، فَقَالُوا : هَذَا مَوْضِعُ نُصُبِ خُزَاعَةَ وَلَا يَدْعُوكَ ، وَكَانَ وَلَدُهُ جَمِيعًا غُيَّبٌ إلَّا الْحَارِثُ ، فَقَامَ هُوَ وَالْحَارِثُ يَحْفِرَانِ حَتَّى اسْتَخْرَجَا غَزَالًا مِنْ ذَهَبٍ فِي أُذُنِهِ قُرْطَانِ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَخْرَجَا سُيُوفًا قَلَعِيَّةً مَلْفُوفَةً فِي عَبَاءٍ ، ثُمَّ حَفَرَا حَتَّى اسْتَنْبَطَا الْمَاءَ " .