Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُضَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا زُهَيْرٌ ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : فَعَطَسَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ السَّلَامُ ، فَإِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدْ كَمَا حَمِدَ أَبُوكَ آدَمُ " , قَالَ : فَقِيلَ لأَبِي إِسْحَاقَ : فَرَفَعَهُ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي .

BE814353Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith708BS3376081
=matn (texte du hadith): " وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ السَّلَامُ ، فَإِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدْ كَمَا حَمِدَ أَبُوكَ آدَمُ " , قَالَ : فَقِيلَ لأَبِي إِسْحَاقَ : فَرَفَعَهُ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي .BS4706279
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُضَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا زُهَيْرٌ ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : فَعَطَسَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِBS4706280

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُضَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا زُهَيْرٌ ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : فَعَطَسَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ السَّلَامُ ، فَإِذَا عَطَسْتَ فَاحْمَدْ كَمَا حَمِدَ أَبُوكَ آدَمُ " , قَالَ : فَقِيلَ لأَبِي إِسْحَاقَ : فَرَفَعَهُ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي .