Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْبَصْرِيُّ ، ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَعَمْرٌو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، أَنَّ أَبَا سَالِمٍ الْجَيْشَانِيَّ حَدَّثَهُ : أَنَّ ثَابِتَ بْنَ طَرِيفٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى أَبِي ذَرٍّ ، فَسَمِعْتُهُ رَافِعًا صَوْتَهُ , يَقُولُ : " أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا يَوْمَ الْخُصُومَةِ لَسُؤْتُكَ ، قَالَ ثَابِتٌ : فَدَخَلْتُ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ يَا أَبَا ذَرٍّ ؟ قَالَ : هَذِهِ . قُلْتُ : وَمَا عَلَيْكَ إِنْ رَابَتْكَ تَضْرِبْهَا ؟ قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَتُسْأَلَنَّ الشَّاةُ فِيمَا نَطَحَتْ صَاحِبَتَهَا ، وَلُيُسْأَلَنَّ الْجَمَادُ فِيمَا نُكِبَ أُصْبُعُ الرَّجُلِ " .

BE814603Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith958BS3376831
=matn (texte du hadith)، فَسَمِعْتُهُ رَافِعًا صَوْتَهُ , يَقُولُ : " أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا يَوْمَ الْخُصُومَةِ لَسُؤْتُكَ ، قَالَ ثَابِتٌ : فَدَخَلْتُ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ يَا أَبَا ذَرٍّ ؟ قَالَ : هَذِهِ . قُلْتُ : وَمَا عَلَيْكَ إِنْ رَابَتْكَ تَضْرِبْهَا ؟ قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَتُسْأَلَنَّ الشَّاةُ فِيمَا نَطَحَتْ صَاحِبَتَهَا ، وَلُيُسْأَلَنَّ الْجَمَادُ فِيمَا نُكِبَ أُصْبُعُ الرَّجُلِ " .BS4706779
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْبَصْرِيُّ ، ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَعَمْرٌو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، أَنَّ أَبَا سَالِمٍ الْجَيْشَانِيَّ حَدَّثَهُ : أَنَّ ثَابِتَ بْنَ طَرِيفٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى أَبِي ذَرٍّBS4706780

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْبَصْرِيُّ ، ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَعَمْرٌو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، أَنَّ أَبَا سَالِمٍ الْجَيْشَانِيَّ حَدَّثَهُ : أَنَّ ثَابِتَ بْنَ طَرِيفٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى أَبِي ذَرٍّ ، فَسَمِعْتُهُ رَافِعًا صَوْتَهُ , يَقُولُ : " أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا يَوْمَ الْخُصُومَةِ لَسُؤْتُكَ ، قَالَ ثَابِتٌ : فَدَخَلْتُ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ يَا أَبَا ذَرٍّ ؟ قَالَ : هَذِهِ . قُلْتُ : وَمَا عَلَيْكَ إِنْ رَابَتْكَ تَضْرِبْهَا ؟ قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَتُسْأَلَنَّ الشَّاةُ فِيمَا نَطَحَتْ صَاحِبَتَهَا ، وَلُيُسْأَلَنَّ الْجَمَادُ فِيمَا نُكِبَ أُصْبُعُ الرَّجُلِ " .