Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا الْعَبِّاسُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ " لَقِيتُ الشَّعْبِيَّ فِي السُّدَّةِ ، فَمَشَيْتُ مَعَهُ . حتَّى إِذَا قَارَبْنَا أَبْوَابَ الْمَسْجِدِ نَظَرَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَعْلَمُ اللَّهُ لَقَدْ بَغَّضَ إِلَيَّ هَؤُلَاءِ هَذَا الْمَسْجِدِ . حتَّى لَهُوَ أَبْغَضُ إِلَيَّ مِنْ كُنَاسَةِ دَارِي ! ، فَقُلْتُ لَهُ : وَمَنْ هَؤُلَاءِ يَا أَبَا عَمْرٍو ؟ ، قَالَ : هَؤُلَاءِ الْأَرَائِيُّونَ ! ، يَعْنِي أَصْحَابَ الرَّأْيِ ، قُلْتُ لِصَالِحٍ : مَنْ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَئِذٍ ؟ ، قَالَ : الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ ، وَنُظَرَاؤُهُ ، فَمَضَيْنَا ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَسَأَلَهُ عَنِ الزَّرْعِ ؟ ، فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهُ ، فَأَلَحَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدَ اللَّهِ ، إنِّكَ إِنْ عَلِمْتَ ثُمَّ عَمِلْتَ كَانَ أَوْجَبَ عَلَيْكَ فِي الْحُجَّةِ ، وَإِنَّكَ إِنْ عَمِلْتَ قَبْلَ أَنْ تَعْلَمَ كَانَ أَيْسَرَ عَلَيْكَ ! ، وَمَضَيْنَا بِخَرَبَاتِ الْقَصْرِ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَقالَ : يَا أَبَا عَمْرٍو ، مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ يَضْرِبُ مَمْلُوكَهُ ؟ ! ، فَقَالَ : مَا أَدْرِي ! ، مَا أَدْرِي ! ، يَوْمَ يَضْرِبُ الشَّعْبِيُّ مَمْلُوكَهُ فَهُوَ حُرٌّ ! " .

BE815929Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith340BS3380809
=matn (texte du hadith)، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ " لَقِيتُ الشَّعْبِيَّ فِي السُّدَّةِ ، فَمَشَيْتُ مَعَهُ . حتَّى إِذَا قَارَبْنَا أَبْوَابَ الْمَسْجِدِ نَظَرَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَعْلَمُ اللَّهُ لَقَدْ بَغَّضَ إِلَيَّ هَؤُلَاءِ هَذَا الْمَسْجِدِ . حتَّى لَهُوَ أَبْغَضُ إِلَيَّ مِنْ كُنَاسَةِ دَارِي ! ، فَقُلْتُ لَهُ : وَمَنْ هَؤُلَاءِ يَا أَبَا عَمْرٍو ؟ ، قَالَ : هَؤُلَاءِ الْأَرَائِيُّونَ ! ، يَعْنِي أَصْحَابَ الرَّأْيِ ، قُلْتُ لِصَالِحٍ : مَنْ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَئِذٍ ؟ ، قَالَ : الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ ، وَنُظَرَاؤُهُ ، فَمَضَيْنَا ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَسَأَلَهُ عَنِ الزَّرْعِ ؟ ، فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهُ ، فَأَلَحَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدَ اللَّهِ ، إنِّكَ إِنْ عَلِمْتَ ثُمَّ عَمِلْتَ كَانَ أَوْجَبَ عَلَيْكَ فِي الْحُجَّةِ ، وَإِنَّكَ إِنْ عَمِلْتَ قَبْلَ أَنْ تَعْلَمَ كَانَ أَيْسَرَ عَلَيْكَ ! ، وَمَضَيْنَا بِخَرَبَاتِ الْقَصْرِ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَقالَ : يَا أَبَا عَمْرٍو ، مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ يَضْرِبُ مَمْلُوكَهُ ؟ ! ، فَقَالَ : مَا أَدْرِي ! ، مَا أَدْرِي ! ، يَوْمَ يَضْرِبُ الشَّعْبِيُّ مَمْلُوكَهُ فَهُوَ حُرٌّ ! " .BS4709427
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا الْعَبِّاسُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ زَكَرِيَّاBS4709428

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا الْعَبِّاسُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ " لَقِيتُ الشَّعْبِيَّ فِي السُّدَّةِ ، فَمَشَيْتُ مَعَهُ . حتَّى إِذَا قَارَبْنَا أَبْوَابَ الْمَسْجِدِ نَظَرَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَعْلَمُ اللَّهُ لَقَدْ بَغَّضَ إِلَيَّ هَؤُلَاءِ هَذَا الْمَسْجِدِ . حتَّى لَهُوَ أَبْغَضُ إِلَيَّ مِنْ كُنَاسَةِ دَارِي ! ، فَقُلْتُ لَهُ : وَمَنْ هَؤُلَاءِ يَا أَبَا عَمْرٍو ؟ ، قَالَ : هَؤُلَاءِ الْأَرَائِيُّونَ ! ، يَعْنِي أَصْحَابَ الرَّأْيِ ، قُلْتُ لِصَالِحٍ : مَنْ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَئِذٍ ؟ ، قَالَ : الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ ، وَنُظَرَاؤُهُ ، فَمَضَيْنَا ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَسَأَلَهُ عَنِ الزَّرْعِ ؟ ، فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهُ ، فَأَلَحَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدَ اللَّهِ ، إنِّكَ إِنْ عَلِمْتَ ثُمَّ عَمِلْتَ كَانَ أَوْجَبَ عَلَيْكَ فِي الْحُجَّةِ ، وَإِنَّكَ إِنْ عَمِلْتَ قَبْلَ أَنْ تَعْلَمَ كَانَ أَيْسَرَ عَلَيْكَ ! ، وَمَضَيْنَا بِخَرَبَاتِ الْقَصْرِ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ ، فَقالَ : يَا أَبَا عَمْرٍو ، مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ يَضْرِبُ مَمْلُوكَهُ ؟ ! ، فَقَالَ : مَا أَدْرِي ! ، مَا أَدْرِي ! ، يَوْمَ يَضْرِبُ الشَّعْبِيُّ مَمْلُوكَهُ فَهُوَ حُرٌّ ! " .