Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→" أَنَّ رَجُلا أَتَى جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَسَأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ ، فَأَشَارَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ : اذْهَبْ إِلَى ذَاكَ فَسَلْهُ ، فَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَسَأَلَ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : بَطُلَ حَجُّهُ . قَالَ : يَقْعُدُ ؟ قَالَ : بَلْ يَخْرُجُ يَصْنَعُ مَا يَصْنَعُ النَّاسُ ، فَإِذَا أَدْرَكَهُ الْحَجُّ قَابِلا حَجَّ وَأَهْدَى . قَالَ : فَرَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : اذْهَبْ إِلَى ذَاكَ فَسَلْهُ . وَأَشَارَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ شُعَيْبٌ : فَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، فَقَالَ : مَا تَقُولُ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَقُولُ مَا قَالا " .BS4719455
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ ، قَالَ : نا عَتَّابُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِBS4719456
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ ، قَالَ : نا عَتَّابُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ " أَنَّ رَجُلا أَتَى جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَسَأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ ، فَأَشَارَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ : اذْهَبْ إِلَى ذَاكَ فَسَلْهُ ، فَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَسَأَلَ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : بَطُلَ حَجُّهُ . قَالَ : يَقْعُدُ ؟ قَالَ : بَلْ يَخْرُجُ يَصْنَعُ مَا يَصْنَعُ النَّاسُ ، فَإِذَا أَدْرَكَهُ الْحَجُّ قَابِلا حَجَّ وَأَهْدَى . قَالَ : فَرَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : اذْهَبْ إِلَى ذَاكَ فَسَلْهُ . وَأَشَارَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ شُعَيْبٌ : فَذَهَبْتُ مَعَهُ ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، فَقَالَ : مَا تَقُولُ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَقُولُ مَا قَالا " .