Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْبُنْدَارُ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : نا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ النَّهْرَتِيرِيُّ ، قَالَ : نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عِرْفَانَ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَرِبَ فِي الإِنَاءِ تَنَفَّسَ ثَلاثَةَ أَنْفَاسٍ ، يَحْمَدُ اللَّهَ فِي كُلِّ نَفَسٍ وَيَشْكُرُهُ فِي آخِرِهِنَّ " . قَالَ الْبَغَوِيُّ : لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ الْمُعَلَّى ، وَلا عَنْهُ غَيْرُ عِيسَى بْنِ يُونُسَ . أَرَادَ بِهَذَا الْقَوْلِ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَأَمَّا مِنْ غَيْرِ رِوَايَتِهِ فَقَدْ رَوَاهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَعَنْهُ جَمَاعَةٌ .

BE821499Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith210BS3397519
=matn (texte du hadith)، فَأَمَّا مِنْ غَيْرِ رِوَايَتِهِ فَقَدْ رَوَاهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَعَنْهُ جَمَاعَةٌ .BS4720555
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْبُنْدَارُ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : نا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ النَّهْرَتِيرِيُّ ، قَالَ : نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عِرْفَانَ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍBS4720556

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْبُنْدَارُ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : نا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ النَّهْرَتِيرِيُّ ، قَالَ : نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عِرْفَانَ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَرِبَ فِي الإِنَاءِ تَنَفَّسَ ثَلاثَةَ أَنْفَاسٍ ، يَحْمَدُ اللَّهَ فِي كُلِّ نَفَسٍ وَيَشْكُرُهُ فِي آخِرِهِنَّ " . قَالَ الْبَغَوِيُّ : لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ الْمُعَلَّى ، وَلا عَنْهُ غَيْرُ عِيسَى بْنِ يُونُسَ . أَرَادَ بِهَذَا الْقَوْلِ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَأَمَّا مِنْ غَيْرِ رِوَايَتِهِ فَقَدْ رَوَاهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَعَنْهُ جَمَاعَةٌ .