Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ قِبَلِ أَبِي مُوسَى ، فَسَأَلَهُ عَنِ النَّاسِ ، فَأَخْبَرَهُ ، ثُمّ قَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ مُغْرِبَةٍ خَبَرٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلامِهِ ، فَقَالَ : مَاذَا فَعَلْتُمْ بِهِ ؟ قَالَ : قَرَّبْنَاهُ ، فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ ، قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَهَلا طَبَقْتُمْ عَلَيْهِ بَيْتًا ، ثَلاثًا ، وَأَطْعَمْتُمُوهُ كُلَّ يَوْمٍ رَغِيفًا ، فَاسْتَتَبْتُمُوهُ ، لَعَلَّهُ يَتُوبُ ، وَيَرْجِعُ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آمُرْ ، وَلَمْ أَحْضُرْ ، وَلَمْ أَرْضَ إِذْ بَلَغَنِي " . قَالَ مُحَمَّدٌ : إِنْ شَاءَ الإِمَامُ أَخَّرَ الْمُرْتَدَّ ثَلاثًا إِنْ طَمِعَ فِي تَوْبَتِهِ أَوْ سَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ الْمُرْتَدُّ ، وَإِنْ لَمْ يَطْمَعْ فِي ذَلِكَ وَلَمْ يَسْأَلْهُ الْمُرْتَدُّ ، فَقَتَلَهُ ، فَلا بَأْسَ بِذَلِكَ .BS4725243
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَدِمَ رَجُلٌ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4725244
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَدِمَ رَجُلٌ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ قِبَلِ أَبِي مُوسَى ، فَسَأَلَهُ عَنِ النَّاسِ ، فَأَخْبَرَهُ ، ثُمّ قَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ مُغْرِبَةٍ خَبَرٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلامِهِ ، فَقَالَ : مَاذَا فَعَلْتُمْ بِهِ ؟ قَالَ : قَرَّبْنَاهُ ، فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ ، قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَهَلا طَبَقْتُمْ عَلَيْهِ بَيْتًا ، ثَلاثًا ، وَأَطْعَمْتُمُوهُ كُلَّ يَوْمٍ رَغِيفًا ، فَاسْتَتَبْتُمُوهُ ، لَعَلَّهُ يَتُوبُ ، وَيَرْجِعُ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آمُرْ ، وَلَمْ أَحْضُرْ ، وَلَمْ أَرْضَ إِذْ بَلَغَنِي " . قَالَ مُحَمَّدٌ : إِنْ شَاءَ الإِمَامُ أَخَّرَ الْمُرْتَدَّ ثَلاثًا إِنْ طَمِعَ فِي تَوْبَتِهِ أَوْ سَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ الْمُرْتَدُّ ، وَإِنْ لَمْ يَطْمَعْ فِي ذَلِكَ وَلَمْ يَسْأَلْهُ الْمُرْتَدُّ ، فَقَتَلَهُ ، فَلا بَأْسَ بِذَلِكَ .