Entités

مَا أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو عَلِيٍّ الصَّدَفِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، إِجَازَةً ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو الطَّاهِرِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَفْلَحَ ، قَالَ : أَقْبَلَ رَكْبُ غِفَارٍ قَرِيبًا مِنْ ثَلاثِينَ رَاكِبًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَفَرَّقُوا فِي النَّاسِ ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ يُدْعَى ، أَبَا بَصْرَةَ مِثْلَ السَّارِيَةِ ، فَحَامَاهُ النَّاسُ ، فَتَرَكُوهُ قَاعِدًا وَحْدَهُ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتْبَعَهُ بِطَعَامٍ ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَكَلَهُ ، ثُمَّ حُلِبَ لَهُ ، فَشَرِبَ حَتَّى شَرِبَ حِلابَ سَبْعِ شِيَاهٍ ، سَبْعَةَ أَقْدَاحٍ ، قَالَ : فَقِيلَ لَهُ : قُلْ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَتَكَلَّمْ بِالإِسْلامِ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلاةِ ، فَاسْتَتْبَعَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَمَرَ بِالإِنَاءِ الَّذِي وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالأَمْسِ ، فَلَمْ يَأْكُلْ إِلا يَسِيرًا ، حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : وَحُلِبَ لَهُ فِي الإِنَاءِ الَّذِي كَانَ يَشْرَبُ مِنْهُ ، فَلَمْ يَشْرَبْ ، إِلا يَسِيرًا حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِهِ ، وَقَالَ : " كُنْتَ أَمْسٍ كَافِرًا ، وَأَنْتَ الْيَوْمَ مُؤْمِنٌ ، وَإِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مَعْيٍ وَاحِدٍ " . وَقِيلَ : إِنَّهُ ثُمَامَةُ بْنُ أَثَالٍ : كَمَا حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ الْقَاضِي ، عَنْ أَبِي عِيسَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الْبَرْقِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بِذَلِكَ وَقِيلَ : أَبُو غَزْوَانَ .

BE833815Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith193BS3434467
=matn (texte du hadith)بِذَلِكَ وَقِيلَ : أَبُو غَزْوَانَ .BS4745157
=sanad (chaîne de transmission)مَا أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو عَلِيٍّ الصَّدَفِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، إِجَازَةً ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو الطَّاهِرِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَفْلَحَ ، قَالَ : أَقْبَلَ رَكْبُ غِفَارٍ قَرِيبًا مِنْ ثَلاثِينَ رَاكِبًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَفَرَّقُوا فِي النَّاسِ ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ يُدْعَى ، أَبَا بَصْرَةَ مِثْلَ السَّارِيَةِ ، فَحَامَاهُ النَّاسُ ، فَتَرَكُوهُ قَاعِدًا وَحْدَهُ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتْبَعَهُ بِطَعَامٍ ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَكَلَهُ ، ثُمَّ حُلِبَ لَهُ ، فَشَرِبَ حَتَّى شَرِبَ حِلابَ سَبْعِ شِيَاهٍ ، سَبْعَةَ أَقْدَاحٍ ، قَالَ : فَقِيلَ لَهُ : قُلْ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَتَكَلَّمْ بِالإِسْلامِ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلاةِ ، فَاسْتَتْبَعَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَمَرَ بِالإِنَاءِ الَّذِي وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالأَمْسِ ، فَلَمْ يَأْكُلْ إِلا يَسِيرًا ، حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : وَحُلِبَ لَهُ فِي الإِنَاءِ الَّذِي كَانَ يَشْرَبُ مِنْهُ ، فَلَمْ يَشْرَبْ ، إِلا يَسِيرًا حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِهِ ، وَقَالَ : " كُنْتَ أَمْسٍ كَافِرًا ، وَأَنْتَ الْيَوْمَ مُؤْمِنٌ ، وَإِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مَعْيٍ وَاحِدٍ " . وَقِيلَ : إِنَّهُ ثُمَامَةُ بْنُ أَثَالٍ : كَمَا حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ الْقَاضِي ، عَنْ أَبِي عِيسَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الْبَرْقِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَBS4745158

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
مَا أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو عَلِيٍّ الصَّدَفِيُّ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، إِجَازَةً ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو الطَّاهِرِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَفْلَحَ ، قَالَ : أَقْبَلَ رَكْبُ غِفَارٍ قَرِيبًا مِنْ ثَلاثِينَ رَاكِبًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَفَرَّقُوا فِي النَّاسِ ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ يُدْعَى ، أَبَا بَصْرَةَ مِثْلَ السَّارِيَةِ ، فَحَامَاهُ النَّاسُ ، فَتَرَكُوهُ قَاعِدًا وَحْدَهُ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتْبَعَهُ بِطَعَامٍ ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَكَلَهُ ، ثُمَّ حُلِبَ لَهُ ، فَشَرِبَ حَتَّى شَرِبَ حِلابَ سَبْعِ شِيَاهٍ ، سَبْعَةَ أَقْدَاحٍ ، قَالَ : فَقِيلَ لَهُ : قُلْ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَتَكَلَّمْ بِالإِسْلامِ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلاةِ ، فَاسْتَتْبَعَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَمَرَ بِالإِنَاءِ الَّذِي وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالأَمْسِ ، فَلَمْ يَأْكُلْ إِلا يَسِيرًا ، حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : وَحُلِبَ لَهُ فِي الإِنَاءِ الَّذِي كَانَ يَشْرَبُ مِنْهُ ، فَلَمْ يَشْرَبْ ، إِلا يَسِيرًا حَتَّى قَالَ : شَبِعْتُ ، قَالَ : فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِهِ ، وَقَالَ : " كُنْتَ أَمْسٍ كَافِرًا ، وَأَنْتَ الْيَوْمَ مُؤْمِنٌ ، وَإِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مَعْيٍ وَاحِدٍ " . وَقِيلَ : إِنَّهُ ثُمَامَةُ بْنُ أَثَالٍ : كَمَا حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ الْقَاضِي ، عَنْ أَبِي عِيسَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الْبَرْقِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بِذَلِكَ وَقِيلَ : أَبُو غَزْوَانَ .