Entités

حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ فَتًى كَانَ يَحْضُرُ مَجْلِسَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَيَسْتَمِعُ فَيُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ يَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَكَلَّمَ ، قَالَ : فَفَطِنَ إِلَى ذَلِكَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ : " أَرَاكَ تَحْضُرُ الْمَجْلِسَ فَتُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ تَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَتَكَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ ، وَلا تَدْخُلُ فِي حَدِيثِهِمْ فَعَمَّ ذَاكَ ؟ " ، قَالَ لَهُ الْفَتَى : إِنِّي وَاللَّهِ أُحِبُّ أَنْ أَحْضُرَ فَأَسْتَمِعَ ، فَأُحْسِنَ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ أَتَنَقَّى وَأَتَوَقَّى وَأَصْمُتُ لَعَلِّي أَسْلَمُ ، قَالَ : يَقُولُ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَأَيُّنَا يَفْعَلُ هَذَا " .

BE835119Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith730BS3438379
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَيَسْتَمِعُ فَيُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ يَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَكَلَّمَ ، قَالَ : فَفَطِنَ إِلَى ذَلِكَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ : " أَرَاكَ تَحْضُرُ الْمَجْلِسَ فَتُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ تَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَتَكَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ ، وَلا تَدْخُلُ فِي حَدِيثِهِمْ فَعَمَّ ذَاكَ ؟ " ، قَالَ لَهُ الْفَتَى : إِنِّي وَاللَّهِ أُحِبُّ أَنْ أَحْضُرَ فَأَسْتَمِعَ ، فَأُحْسِنَ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ أَتَنَقَّى وَأَتَوَقَّى وَأَصْمُتُ لَعَلِّي أَسْلَمُ ، قَالَ : يَقُولُ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَأَيُّنَا يَفْعَلُ هَذَا " .BS4747763
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ فَتًى كَانَ يَحْضُرُ مَجْلِسَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4747764

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ فَتًى كَانَ يَحْضُرُ مَجْلِسَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَيَسْتَمِعُ فَيُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ يَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَكَلَّمَ ، قَالَ : فَفَطِنَ إِلَى ذَلِكَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ : " أَرَاكَ تَحْضُرُ الْمَجْلِسَ فَتُحْسِنُ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ تَقُومُ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَتَكَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ ، وَلا تَدْخُلُ فِي حَدِيثِهِمْ فَعَمَّ ذَاكَ ؟ " ، قَالَ لَهُ الْفَتَى : إِنِّي وَاللَّهِ أُحِبُّ أَنْ أَحْضُرَ فَأَسْتَمِعَ ، فَأُحْسِنَ الاسْتِمَاعَ ، ثُمَّ أَتَنَقَّى وَأَتَوَقَّى وَأَصْمُتُ لَعَلِّي أَسْلَمُ ، قَالَ : يَقُولُ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَأَيُّنَا يَفْعَلُ هَذَا " .