Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ لِي وَلَكُمْ مَثَلا إِلا الضَّبُعَ وَالثَّعْلَبَ ، أَتَيَا الضَّبَّ فِي جُحْرِهِ ، وَقَالا : أَبَا حِسْلِ ، قَالَ : أَجَبْتُكُمَا ، قَالَ : جِئْنَاكَ نَخْتَصِمُ ، قَالَ : فِي بَيْتِهِ يُؤْتَى الْحَكَمُ ، فَقَالَتِ الضَّبُعُ : فَتَحْتُ عَيْبَتِي ، قَالَ : فِعْلَ النِّسَاءِ فَعَلْتِ ، قَالَتْ : وَجَدْتُ تَمْرَةً ، قَالَ : حُلْوًا جَنَيْتِ ، قَالَ : الْتَقَمَتْهَا ثُعَالَةُ ، قَالَ : لِنَفْسِهِ بَغَى ، قَالَ : لَطَمْتُهَا لَطْمَةً ، قَالَ : حَنَقًا قَضَيْتِ ، قَالَ : فَلَطَمِنِي أُخْرَى ، قَالَ : كَانَ حُرًّا فَانْتَصَرَ ، قَالَ : اقْضِ بَيْنَنَا ، قَالَ : حَدِّثْ حَدِيثَيْنِ امْرَأَةٌ ، فَإِنْ أَبَتْ فَأَرْبَعٌ " .BS4824777
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ ، أَخْبَرَنِي الشَّعْبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍBS4824778
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ ، أَخْبَرَنِي الشَّعْبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ، يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ لِي وَلَكُمْ مَثَلا إِلا الضَّبُعَ وَالثَّعْلَبَ ، أَتَيَا الضَّبَّ فِي جُحْرِهِ ، وَقَالا : أَبَا حِسْلِ ، قَالَ : أَجَبْتُكُمَا ، قَالَ : جِئْنَاكَ نَخْتَصِمُ ، قَالَ : فِي بَيْتِهِ يُؤْتَى الْحَكَمُ ، فَقَالَتِ الضَّبُعُ : فَتَحْتُ عَيْبَتِي ، قَالَ : فِعْلَ النِّسَاءِ فَعَلْتِ ، قَالَتْ : وَجَدْتُ تَمْرَةً ، قَالَ : حُلْوًا جَنَيْتِ ، قَالَ : الْتَقَمَتْهَا ثُعَالَةُ ، قَالَ : لِنَفْسِهِ بَغَى ، قَالَ : لَطَمْتُهَا لَطْمَةً ، قَالَ : حَنَقًا قَضَيْتِ ، قَالَ : فَلَطَمِنِي أُخْرَى ، قَالَ : كَانَ حُرًّا فَانْتَصَرَ ، قَالَ : اقْضِ بَيْنَنَا ، قَالَ : حَدِّثْ حَدِيثَيْنِ امْرَأَةٌ ، فَإِنْ أَبَتْ فَأَرْبَعٌ " .