Entités

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْحَمَّالُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الطَّالَقَانِيُّ ، عَنْ أَبِي حَفْصٍ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ : " إِنَّ مَثَلَ قُرَّاءِ هَذَا الزَّمَانِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ نَصَبَ فَخًّا ، فَجَاءَتْ عُصْفُورٌ ، فَوَقَعَتْ قَرِيبًا مِنَ الْفَخِّ ، فَقَالَتْ : مَا غَيَّبَكَ فِي التُّرَابِ ؟ قَالَ : الْوَاضِعُ ، قَالَ : فَمِمَّا انْحَنَيْتَ ؟ قَالَ : مِنَ الْعِبَادَةِ ، قَالَ : فَمَا هَذِهِ الْبَرَّةُ الْمَنْصُوبَةُ فِيكَ ، قَالَ : أَعْدَدْتُهَا لِلصَّائِمِينَ ، قَالَ : نِعْمَ الْجَارُ أَنْتَ ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ أُخِذَتِ الْبَرَّةُ فَخَنَقَهُ ، فَقَالَ : إِنْ كَانَ كُلُّ الْعِبَادِ يَخْنُقُونَ خَنْقَكَ ، فَلا خَيْرَ فِي الْعِبَادِ الْيَوْمَ " .

BE873709Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith333BS3554149
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْحَمَّالُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الطَّالَقَانِيُّ ، عَنْ أَبِي حَفْصٍ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ : " إِنَّ مَثَلَ قُرَّاءِ هَذَا الزَّمَانِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ نَصَبَ فَخًّا ، فَجَاءَتْ عُصْفُورٌ ، فَوَقَعَتْ قَرِيبًا مِنَ الْفَخِّ ، فَقَالَتْ : مَا غَيَّبَكَ فِي التُّرَابِ ؟ قَالَ : الْوَاضِعُ ، قَالَ : فَمِمَّا انْحَنَيْتَ ؟ قَالَ : مِنَ الْعِبَادَةِ ، قَالَ : فَمَا هَذِهِ الْبَرَّةُ الْمَنْصُوبَةُ فِيكَ ، قَالَ : أَعْدَدْتُهَا لِلصَّائِمِينَ ، قَالَ : نِعْمَ الْجَارُ أَنْتَ ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ أُخِذَتِ الْبَرَّةُ فَخَنَقَهُ ، فَقَالَ : إِنْ كَانَ كُلُّ الْعِبَادِ يَخْنُقُونَ خَنْقَكَ ، فَلا خَيْرَ فِي الْعِبَادِ الْيَوْمَ " .BS4824791

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْحَمَّالُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الطَّالَقَانِيُّ ، عَنْ أَبِي حَفْصٍ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ : " إِنَّ مَثَلَ قُرَّاءِ هَذَا الزَّمَانِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ نَصَبَ فَخًّا ، فَجَاءَتْ عُصْفُورٌ ، فَوَقَعَتْ قَرِيبًا مِنَ الْفَخِّ ، فَقَالَتْ : مَا غَيَّبَكَ فِي التُّرَابِ ؟ قَالَ : الْوَاضِعُ ، قَالَ : فَمِمَّا انْحَنَيْتَ ؟ قَالَ : مِنَ الْعِبَادَةِ ، قَالَ : فَمَا هَذِهِ الْبَرَّةُ الْمَنْصُوبَةُ فِيكَ ، قَالَ : أَعْدَدْتُهَا لِلصَّائِمِينَ ، قَالَ : نِعْمَ الْجَارُ أَنْتَ ، فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ أُخِذَتِ الْبَرَّةُ فَخَنَقَهُ ، فَقَالَ : إِنْ كَانَ كُلُّ الْعِبَادِ يَخْنُقُونَ خَنْقَكَ ، فَلا خَيْرَ فِي الْعِبَادِ الْيَوْمَ " .