Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَ سُفْيَانُ : ظَنَنْتُ أَنَّهُ عَنْ طَلْحَةَ ، وَلَنْ أُثْبِتَهُ ، فَأَمَّا الْحَدِيثُ فَقَدْ جِئْتُكَ بِهِ .BS4836739
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا الْقَاضِي ابْنُ عُمَرَ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ بِصَبَاحِ الرَّوْحَاءِ ، إِذَا حِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَذَا رَجُلٌ عَقَرَهُ وَيُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَكُمْ " . قَالَ : فَمَا لَبِثْنَا أَنْ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَهْزٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا حِمَارٌ أَصَبْتُهُ فَشَأْنُكُمْ بِهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَسَمَهُ فِي الرِّفَاقِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ . حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأُثَايَةِ الْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُمْ هَاهُنَا حَتَّى يَنْفِرَ النَّاسُ وَيَمُرُّونَ لا يُعْرِضُ لَهُ أَحَدٌ " . قَالَ إِسْمَاعِيلُ : هَكَذَا رَوَاهُ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْهُ ، وَإِنَّمَا رَوَى عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ ، وَقَدْ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لِسُفْيَانَ : لَمْ أُثْبِتْ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَإِنَّهُ فِي كِتَابِ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْبَهْزِيِّBS4836740
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا الْقَاضِي ابْنُ عُمَرَ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ بِصَبَاحِ الرَّوْحَاءِ ، إِذَا حِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَذَا رَجُلٌ عَقَرَهُ وَيُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَكُمْ " . قَالَ : فَمَا لَبِثْنَا أَنْ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَهْزٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا حِمَارٌ أَصَبْتُهُ فَشَأْنُكُمْ بِهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَسَمَهُ فِي الرِّفَاقِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ . حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأُثَايَةِ الْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُمْ هَاهُنَا حَتَّى يَنْفِرَ النَّاسُ وَيَمُرُّونَ لا يُعْرِضُ لَهُ أَحَدٌ " . قَالَ إِسْمَاعِيلُ : هَكَذَا رَوَاهُ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْهُ ، وَإِنَّمَا رَوَى عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ ، وَقَدْ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لِسُفْيَانَ : لَمْ أُثْبِتْ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَإِنَّهُ فِي كِتَابِ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْبَهْزِيِّ ، فَقَالَ سُفْيَانُ : ظَنَنْتُ أَنَّهُ عَنْ طَلْحَةَ ، وَلَنْ أُثْبِتَهُ ، فَأَمَّا الْحَدِيثُ فَقَدْ جِئْتُكَ بِهِ .