Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " لا تُتْبِعْ بَصَرَكَ كُلَّ مَا تَرَى فِي النَّاسِ ، فَإِنَّهُ مَنْ يُتْبِعْ بَصَرَهُ كُلَّ مَا يَرَى فِي النَّاسِ ، يَطُلْ حُزْنُهُ وَلا يَشْفِ غَيْظَهُ ، وَمَنْ لا يَعْرِفْ نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِلا فِي مَطْعَمِهِ أَوْ فِي مَشْرَبِهِ ، فَقَدْ قَلَّ عَمَلُهُ وَحَضَرَ عَذَابُهُ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ غَنِيًّا فِي الدُّنْيَا فَلا دُنْيَا لَهُ " .BS4869229
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِBS4869230
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : " لا تُتْبِعْ بَصَرَكَ كُلَّ مَا تَرَى فِي النَّاسِ ، فَإِنَّهُ مَنْ يُتْبِعْ بَصَرَهُ كُلَّ مَا يَرَى فِي النَّاسِ ، يَطُلْ حُزْنُهُ وَلا يَشْفِ غَيْظَهُ ، وَمَنْ لا يَعْرِفْ نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِلا فِي مَطْعَمِهِ أَوْ فِي مَشْرَبِهِ ، فَقَدْ قَلَّ عَمَلُهُ وَحَضَرَ عَذَابُهُ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ غَنِيًّا فِي الدُّنْيَا فَلا دُنْيَا لَهُ " .