Entités

حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، أَنَّ لُقْمَانَ قَالَ لابْنِهِ : " مَنْ قَالَ : الشَّرُّ يُطْفِئُ الشَّرَّ ؟ فَإِنْ كَانَ صَادِقًا ، فَلْيُوقِدْ نَارًا عِنْدَ نَارٍ ، ثُمَّ لِيَنْظُرْ هَلْ تُطْفِئُ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى ؟ أَلا فَإِنَّ الْخَيْرَ يُطْفِئُ الشَّرَّ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ " .

BE896042Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith141BS3621151
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، أَنَّ لُقْمَانَ قَالَ لابْنِهِ : " مَنْ قَالَ : الشَّرُّ يُطْفِئُ الشَّرَّ ؟ فَإِنْ كَانَ صَادِقًا ، فَلْيُوقِدْ نَارًا عِنْدَ نَارٍ ، ثُمَّ لِيَنْظُرْ هَلْ تُطْفِئُ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى ؟ أَلا فَإِنَّ الْخَيْرَ يُطْفِئُ الشَّرَّ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ " .BS4869271

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، أَنَّ لُقْمَانَ قَالَ لابْنِهِ : " مَنْ قَالَ : الشَّرُّ يُطْفِئُ الشَّرَّ ؟ فَإِنْ كَانَ صَادِقًا ، فَلْيُوقِدْ نَارًا عِنْدَ نَارٍ ، ثُمَّ لِيَنْظُرْ هَلْ تُطْفِئُ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى ؟ أَلا فَإِنَّ الْخَيْرَ يُطْفِئُ الشَّرَّ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ " .