Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ بَشَّارٍ السَّابُورِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلانِسِيُّ ، قَالَ : ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، ثنا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، قَالَ غُنَيْمُ بْنُ قَيْسٍ : " كُنَّا نَتَوَاعَظُ فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ابْنَ آدَمَ اعْمَلْ فِي فَرَاغِكَ لِشُغْلِكَ ، وَفِي شَبَابِكَ لِهَرَمِكَ ، وَفِي صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ ، وَفِي دُنْيَاكَ لآخِرَتِكَ ، وَفِي حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ " .BS4881833
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ بَشَّارٍ السَّابُورِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلانِسِيُّ ، قَالَ : ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، ثنا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، قَالَ غُنَيْمُ بْنُ قَيْسٍ : " كُنَّا نَتَوَاعَظُ فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ابْنَ آدَمَ اعْمَلْ فِي فَرَاغِكَ لِشُغْلِكَ ، وَفِي شَبَابِكَ لِهَرَمِكَ ، وَفِي صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ ، وَفِي دُنْيَاكَ لآخِرَتِكَ ، وَفِي حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ " .