Entités

حَدَّثَنَا ابْنُ الْعَوَّامِ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا ابْنُ عَجْلانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي الْحُبَابِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَوْطَنَ الْمَسْجِدَ ثُمَّ حَبَسَهُ حَاجَةٌ أَوْ عِلَّةٌ أَوْ سَقَمٌ ثُمَّ رَاجَعَ مَا كَانَ عَلَيْهِ , تَبَشْبَشَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ لِغَائِبِهِمْ إِذْ جَاءَ " .

BE908159Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith44BS3657502
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَوْطَنَ الْمَسْجِدَ ثُمَّ حَبَسَهُ حَاجَةٌ أَوْ عِلَّةٌ أَوْ سَقَمٌ ثُمَّ رَاجَعَ مَا كَانَ عَلَيْهِ , تَبَشْبَشَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ لِغَائِبِهِمْ إِذْ جَاءَ " .BS4893327
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا ابْنُ الْعَوَّامِ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا ابْنُ عَجْلانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي الْحُبَابِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4893328

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا ابْنُ الْعَوَّامِ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا ابْنُ عَجْلانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي الْحُبَابِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَوْطَنَ الْمَسْجِدَ ثُمَّ حَبَسَهُ حَاجَةٌ أَوْ عِلَّةٌ أَوْ سَقَمٌ ثُمَّ رَاجَعَ مَا كَانَ عَلَيْهِ , تَبَشْبَشَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ لِغَائِبِهِمْ إِذْ جَاءَ " .