Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَازِنِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ أَبُو عُثْمَانَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ثِقَةٌ ، قَالَ : نَظَرَ إِلَى امْرَأَتِهِ فَقَالَ : " مَا رَأَيْتُ مِثْلَ هَذَا الْحُسْنِ ، وَهَذِهِ النَّضَارَةِ ، وَمَا ذَاكَ إِلا مِنْ قِلَّةِ الْحُزْنِ ، فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَيَذْبَحُنِي الْحُزْنُ مَا يُشْرِكُنِي فِيهِ أَحَدٌ ، قَالَ : وَكَيْفَ ؟ قَالَتْ : ذَبَحَ زَوْجِي شَاةً مُضَحِّيًا ، وَلِي صَبِيَّانِ يَلْعَبَانِ ، فَقَالَ أَكْبَرُهُمَا لِلأَصْغَرِ : أُرِيكَ كَيْفَ صَنَعَ أَبِي بِالشَّاةِ ؟ فَعَقَلَهُ فَذَبَحَهُ ، فَمَا شَعُرْنَا بِهِ إِلا مُتَشَحِّطًا ، فَلَمَّا اسْتَهَلَّتِ الصَّيْحَةُ هَرَبَ الْغُلامُ نَاحِيَةَ الْجَبَلِ فَرَهَقَهُ ذِئْبٌ فَأَكَلَهُ ، وَنَحْنُ لا نَعْلَمُ ، وَقَدِ اتَّبَعَهُ أَبُوهُ يَطْلُبُهُ فَمَاتَ عَطَشًا ، فَأَفْرَدَنِي الدَّهْرُ ، قَالَ : فَكَيْفَ صَبْرُكِ ؟ فَقَالَتْ : لَوْ رَأَيْتُ فِي الْجَزَعِ دَرَكًا مَا اخْتَرْتُ عَلَيْهِ " .BS4911505
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَازِنِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ أَبُو عُثْمَانَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ثِقَةٌ ، قَالَ : نَظَرَ إِلَى امْرَأَتِهِ فَقَالَ : " مَا رَأَيْتُ مِثْلَ هَذَا الْحُسْنِ ، وَهَذِهِ النَّضَارَةِ ، وَمَا ذَاكَ إِلا مِنْ قِلَّةِ الْحُزْنِ ، فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَيَذْبَحُنِي الْحُزْنُ مَا يُشْرِكُنِي فِيهِ أَحَدٌ ، قَالَ : وَكَيْفَ ؟ قَالَتْ : ذَبَحَ زَوْجِي شَاةً مُضَحِّيًا ، وَلِي صَبِيَّانِ يَلْعَبَانِ ، فَقَالَ أَكْبَرُهُمَا لِلأَصْغَرِ : أُرِيكَ كَيْفَ صَنَعَ أَبِي بِالشَّاةِ ؟ فَعَقَلَهُ فَذَبَحَهُ ، فَمَا شَعُرْنَا بِهِ إِلا مُتَشَحِّطًا ، فَلَمَّا اسْتَهَلَّتِ الصَّيْحَةُ هَرَبَ الْغُلامُ نَاحِيَةَ الْجَبَلِ فَرَهَقَهُ ذِئْبٌ فَأَكَلَهُ ، وَنَحْنُ لا نَعْلَمُ ، وَقَدِ اتَّبَعَهُ أَبُوهُ يَطْلُبُهُ فَمَاتَ عَطَشًا ، فَأَفْرَدَنِي الدَّهْرُ ، قَالَ : فَكَيْفَ صَبْرُكِ ؟ فَقَالَتْ : لَوْ رَأَيْتُ فِي الْجَزَعِ دَرَكًا مَا اخْتَرْتُ عَلَيْهِ " .