Entités

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ، عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا سورة يوسف آية 110 أَكُذِبُوا أَمْ كُذِّبُوا ؟ قَالَتْ : بَلْ كُذِّبُوا . قَالَ : فَقُلْتُ : لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ وَمَا هُوَ بِالظَّنِّ . فَقَالَتْ : " أَجَلْ , لَعَمْرِي لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَلَعَلَّهَا , وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا . فَقَالَتْ : " مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنِ الرُّسُلُ لِتَظُنَّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَمَا هَذِهِ الآيَةُ ؟ قَالَتْ : هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ طَالَ عَلَيْهِمُ الْبَلاءَ وَاسْتُؤْخِرَ عَنْهُمُ النَّصْرُ ، حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنُّوا أَنَّ أَتْبَاعَهُمُ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ " . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي الْيَمَانِ .

BE917402Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith7BS3685234
=matn (texte du hadith)، عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا سورة يوسف آية 110 أَكُذِبُوا أَمْ كُذِّبُوا ؟ قَالَتْ : بَلْ كُذِّبُوا . قَالَ : فَقُلْتُ : لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ وَمَا هُوَ بِالظَّنِّ . فَقَالَتْ : " أَجَلْ , لَعَمْرِي لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَلَعَلَّهَا , وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا . فَقَالَتْ : " مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنِ الرُّسُلُ لِتَظُنَّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَمَا هَذِهِ الآيَةُ ؟ قَالَتْ : هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ طَالَ عَلَيْهِمُ الْبَلاءَ وَاسْتُؤْخِرَ عَنْهُمُ النَّصْرُ ، حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنُّوا أَنَّ أَتْبَاعَهُمُ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ " . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي الْيَمَانِ .BS4911599
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَBS4911600

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ، عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا سورة يوسف آية 110 أَكُذِبُوا أَمْ كُذِّبُوا ؟ قَالَتْ : بَلْ كُذِّبُوا . قَالَ : فَقُلْتُ : لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ وَمَا هُوَ بِالظَّنِّ . فَقَالَتْ : " أَجَلْ , لَعَمْرِي لَقَدِ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَلَعَلَّهَا , وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا . فَقَالَتْ : " مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنِ الرُّسُلُ لِتَظُنَّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا " . قَالَ : فَقُلْتُ : فَمَا هَذِهِ الآيَةُ ؟ قَالَتْ : هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ طَالَ عَلَيْهِمُ الْبَلاءَ وَاسْتُؤْخِرَ عَنْهُمُ النَّصْرُ ، حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنُّوا أَنَّ أَتْبَاعَهُمُ الَّذِينَ آمَنُوا بِهِمْ قَدْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ " . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي الْيَمَانِ .