Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ إِذَا غَشِيَهُ الصُّبْحُ ، وَهُوَ مُسَافِرٌ ، نَادَى : " سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَنَعِيمِهِ عَلَيْنَا ، وَحُسْنِ بَلائِهِ عَلَيْنَا ، اللَّهُمَّ صَاحِبْنَا ، وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا ، عَائِذٌ بِاللَّهِ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، مَوْقُوفٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : صَحِبْتُ نُعَيْمَ بْنَ مَسْعُودٍ ، أَوْ مَسْعُودَ بْنَ نُعَيْمٍ حَاجًّا ، فَكَانَ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَتَقَدَّمَ ، فَيَرْفَعُ صَوْتَهُ ، فَيَقُولُ سَمِعَ سَامِعٌ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنِي زَيْدٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ نُعَيْمِ ، مثل ذَلِكَ وَزَادَ فِيهِ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ .BS4915721
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَBS4915722
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ إِذَا غَشِيَهُ الصُّبْحُ ، وَهُوَ مُسَافِرٌ ، نَادَى : " سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَنَعِيمِهِ عَلَيْنَا ، وَحُسْنِ بَلائِهِ عَلَيْنَا ، اللَّهُمَّ صَاحِبْنَا ، وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا ، عَائِذٌ بِاللَّهِ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، مَوْقُوفٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : صَحِبْتُ نُعَيْمَ بْنَ مَسْعُودٍ ، أَوْ مَسْعُودَ بْنَ نُعَيْمٍ حَاجًّا ، فَكَانَ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَتَقَدَّمَ ، فَيَرْفَعُ صَوْتَهُ ، فَيَقُولُ سَمِعَ سَامِعٌ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنِي زَيْدٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ نُعَيْمِ ، مثل ذَلِكَ وَزَادَ فِيهِ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ .