Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

ذكر الجهر بالبسملة مختصرا

BE920134Livre

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→LivreBS3693428
=licence→public-domainBS3693429
=source→Sanadset 650K — Mendeley Data, CC BY 4.0 (doi:10.17632/5xth87zwb5.5)BS3693430

Référencé par

60 entrant
Partie de60
▸
قَالَ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، أنبا الْبَرْقَانِيُّ ، وَمَا رَأَيْنَا شَيْخًا أَثْبَتَ مِنْهُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ النَّيْسَابُورِيِّ ، حَدَّثَكُمْ تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، سَمِعْتُ حَيْوَةَ بْنَ شُرَيْحٍ ، أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى قَرَأَ : وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 فَقَالَ : آمِينَ ، وَقَالَ النَّاسُ : آمِينَ ، فَلَمَّا رَكَعَ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَلَمَّا رَفَعَ قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ سَجَدَ ، فَلَمَّا رَفَعَ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَلَمَّا سَجَدَ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَلَمَّا رَفَعَ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ اسْتَقَلَّ قَائِمًا مَعَ التَّكْبِيرِ ، فَلَمَّا قَامَ مِنَ الثِّنْتَيْنِ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " . هَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٌ صَحِيحٌ ، رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، نَحْوَهُ .
وَقَالَ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ فِي مُسْنَدِهِ أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي صَالِحٌ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ , أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَفْتَتِحُ الصَّلاةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَقَالَ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ فِي مُسْنَدِهِ : نا مُسْلِمٌ الزَّنْجِيُّ ، وَعَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ لا يَدَعُ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) لأُمِّ الْقُرْآنِ وَالسُّورَةِ الَّتِي بَعْدَهَا " . قُلْتُ : يَجْهَرُ لأَنَّهُ لا يَدَعُهَا سِرًّا أَوْ لا يَدَعُهَا جَهْرًا , فَالأَصْلُ فِيهِ عَلَى الْجَهْرِ .
وَقَالَ وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ : أنا الدَّبَرِيُّ ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : " فِي كُلِّ صَلاةٍ قِرَاءَةٌ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَاهُ مِنْكُمْ " . رَوَاهُ مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ ، وَحَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، نَحْوَهُ .
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ ، بِإِسْتَرَابَاذَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُبَارَكٍ ، بِتُسْتَرَ ، مِنْ أَصْلِهِ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْهَرُ بِقِرَاءَةِ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) " .
حَدَّثَنَا الْبَرْقَانِيُّ ، نا أَبُو النَّضْرِ شَافِعُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَوَانَةَ الإِسْفَرَايِينِيُّ ، إِمْلاءً ، ثنا جَدِّي ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ ، حَدَّثَنِي مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، مِنْ كِتَابِهِ ، ثُمَّ حَكَّهُ بَعْدَ زَمَانٍ مِنْ كِتَابِهِ ، ثنا أَبُو أُوَيْسٍ ، أنا الْعَلاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ إِذَا أَمَّ النَّاسَ جَهَرَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَرَ الرَّزَّازُ ، أنبا عُمَرُ بْنُ شَاهِينَ ، ثنا عُمَرُ بْنُ الْحَسَنِ الشَّيْبَانِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نا الْعَلاءُ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ هُوَ الآجُرِّيُّ ، وَرُبَّمَا سَمَّاهُ أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ مُحَمَّدًا ، رَوَى عَنْهُ أَيْضًا ابْنُ السَّمَّاكِ ، قَالَهُ الْخَطِيبُ ، وَأَبُو أُوَيْسٍ فِيهِ ضَعْفٌ .
وَقَالَ أَبُو مَعْشَرٍ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، ثُمَّ تَرَكَهُ " .
وَقَالَ جَعْفَرُ بْنُ مُكْرَمٍ : ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي نُوحُ بْنُ أَبِي بِلالٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَرَأْتُمُ الْحَمْدُ لِلَّهِ سورة الفاتحة آية 2 فَاقْرَءُوا ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، فَإِنَّهَا إِحْدَى آيَاتِهَا " . قَالَ الْحَنَفِيُّ : ثُمَّ لَقِيتُ نُوحًا فَحَدَّثَنِي ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ ، رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ وَكِيعٌ ، وَيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُكْرَمٍ , وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، وَإِسْحَاقُ .
وَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ زَيْدٍ الْجَمَّالُ ، وَغَيْرُهُ ثنا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . رَوَاهُ عَبْدُ الصَّمَدِ الطَّسْتِيُّ ، وَأَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، عَنْ أُسَيْدٍ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْفُرَاتِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَسَّانٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، مِثْلَهُ .
وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ : صَلَّى بِنَا الْمَهْدِيُّ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى فَجَهَرَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . رَوَاهُ عَنْ يَحْيَى ابْنُهُ مُحَمَّدٌ ، وَمَنْصُورُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَهُوَ مَحْفُوظٌ عَنْهُ .
وَقَالَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ضِرَارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الشَّيْبَانِيُّ ، وَأَخُو أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيِّ مُحَمَّدٌ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ وَالصَّحِيحُ وَقْفُهُ .
وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ ، وَعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الْمَكِّيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
وَيُرْوَى عَنْ شَرِيكِ عَنْ سَالِمٍ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَيُرْوَى عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاةَ قَرَأَ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 ) " . رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي ، وَأَبُو حَاتِمٍ الْبَزَّازُ ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الإِسْفَاطِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ ، عَنْ عَتِيقِ بْنِ يَعْقُوبَ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَاهٍ جِدًّا ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَمِّهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ . وَرَوَاهُ الْبَاغَنْدِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اللَّيْثِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَهَذَا الصَّحِيحُ وَقْفُهُ .
وَقَالَ الْجَهْمُ بْنُ عُثْمَانَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ الْقَدَّاحُ ، وَلَيْسَا بِشَيْءٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ تَسْتَفْتِحُ الصَّلاةَ ؟ " قُلْتُ : أَقُولُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 . فَقَالَ : " قُلْ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) " . هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ لا يُحْتَجُّ بِهِ .
وَقَالَ يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الأَنْمَاطِيُّ كَيْلَحَةُ الْحَافِظُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسٍ الْحَرَّانِيُّ ، عَنِ الْوُحَاظِيِّ . هَذَا ضَعِيفُ الْحُكْمِ ، وَاهٍ بِمَرَّةٍ .
وَقَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ : عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطَعُ قِرَاءَتَهُ آيَةً آيَةً ، بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { 1 } الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ { 2 } الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1-3 " . وَرَوَاهُ هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، وَعُمَرُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ " .
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الْحِنَّائِيُّ ، أنا النَّجَّادُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . تَابَعَهُ عَلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ .
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثنا حَامِدٌ الْهَرَوِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، ثنا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَابْنُ عُمَرَ يَجْهَرَانِ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . صَحِيحٌ .
وَبِهِ ، عَنِ وَبِهِ ، عَنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، فَكَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَقَالَ : " مَا يَمْنَعُ أُمَرَاءَكُمْ أَنْ يَجْهَرُوا بِهَا إِلا الْكِبْرُ " .
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الصَّيْرَفِيُّ ، أنا الأَصَمُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، أنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، ثنا سَعِيدٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، " أَنَّهُ كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . حَسَنٌ .
رَوَى رَوَى حَنْظَلَةُ السَّدُوسِيُّ صُوَيْلِحٌ , عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ , وَشَهْرٌ مَشْهُورٌ بِاللِّينِ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : مَنْ تَرَكَ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) فِي قِرَاءَتِهِ فَقَدْ تَرَكَ آيَةً " .
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرَانَ ، وَابْنُ الْفَضْلِ ، قَالا : أنا الصَّفَّارُ ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثنا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَسْتَفْتِحُ الْقِرَاءَةَ فِي الصَّلاةِ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَيَقُولُ " مَا يَمْنَعُهُمْ مِنْهَا إِلا الْكِبْرُ " . وَهَذَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ .
وَقَالَ وَقَالَ أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ : ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلاءِ ، ثنا ابْنُ خُثَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ صَلاةً فَجَهَرَ فِيهَا ، وَلَمْ يَقْرَأْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، ثُمَّ رَكَعَ فَلَمْ يُكَبِّرْ ، ثُمَّ قَامَ فِي الثَّانِيَةِ فَلَمْ يُكَبِّرْ ، فَلَمَّا صَلَّى وَسَلَّمَ ، نَادَاهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ مِنْ كُلِّ نَاحِيَةٍ : يَا مُعَاوِيَةُ أَسَرَقْتَ صَلاتَكَ أَمْ نَسِيتَ ؟ أَيْنَ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) حِينَ افْتَتَحْتَ أُمَّ الْقُرْآنِ ؟ وَأَيْنَ اللَّهُ أَكْبَرُ ؟ فَعَادَ لَهُمْ فَقَرَأَ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، وَكَبَّرَ حِينَ سَجَدَ وَحِينَ قَامَ " . رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ فِي مُسْنَدِهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ . فَيَحْصُلُ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْجَهْرَ بِالتَّسْمِيَةِ مَذْهَبُ الصَّحَابَةِ الَّذِينَ كَانُوا بِالْمَدِينَةِ لَمَّا صَلَّى بِهِمْ مُعَاوِيَةُ ، كَذَا قَالَ الْخَطِيبُ ، وَمَذْهَبُ جَمَاعَةٍ مِنَ التَّابِعِينَ ذَلِكَ .
قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أنا شُعْبَةُ ، وَشَيْبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . كَذَا لَفْظُ حَجَّاجٍ الأَعْوَرِ ، وَأَبُو النَّضْرِ . وَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَغُنْدَرٌ ، وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، وَالْحَوْضِيُّ وَلَفْظُهُمْ : " فَلَمْ يَكُونُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . وَرَوَاهُ آدَمُ بْنُ إِيَاسٍ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَلَفْظُهُ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، فَكَانُوا لا يَجْهَرُونَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . وَلَمْ يَذْكُرْ شَيْبَانُ إِلا عَلِيَّ بْنَ الْجَعْدِ . وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
كَمَا أَخْبَرَنَا كَمَا أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، أنا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَعْدٍ الْوَرَّاقُ ، أنا اللَّيْثُ بْنُ دَاوُدَ الْقُهُسْتَانِيُّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ الأَزْدِيُّ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ : " أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ الصَّلاةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ؟ قَالَ : إِنَّكَ لَتَسْأَلُنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ غَيْرُكَ " .
وَأَخْبَرَنَا وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أنا الْقَطِيعِيُّ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، يَعْنِي أَبَا مَسْلَمَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسًا " أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، أَوِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 ؟ فَقَالَ : إِنَّكَ لَتَسْأَلُنِي عَنْ شَيْءٍ مَا أَحْفَظُهُ ، أَوْ مَا سَأَلَنِي أَحَدٌ قَبْلَكَ " . قُلْتُ : سَأَلَهُ عَنِ افْتِتَاحِ الصَّلاةِ بِالْبَسْمَلَةِ ، وَفِي اللَّفْظِ الآخَرِ عَنْ قِرَاءَتِهَا ، فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَ أَنَسٍ عِلْمٌ مِنْ أَنَّ النَّبِيَّ يَقْرَؤُهَا سِرًّا أَمْ لا .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ ، أنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نا عِمْرَانَ الْقَصِيرُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يُسِرُّ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ " .
وَكَذَا الْحَدِيثُ الَّذِي مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ : سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقْرَأُ فِي الصَّلاةِ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، " مَهْ ، إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ ، فَإِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، وَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 . " .
وَالْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ بُدَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ الْقِرَاءَةَ بِ ( الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) . " .
وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ نَجِيحٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي الصَّلاةِ , فَحَدَّثَنِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ لا يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ كَانَ لا يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْبَقَّالِ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، أَنَّ عَلِيًّا كَانَ لا يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ .
وَرَوَاهُ وَرَوَاهُ يَزِيدُ أَيْضًا ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْبَقَّالِ ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَانَ لا يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . وَهَذَا لا يَثْبُتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَالصَّحِيحُ عَنْهُ مَا تَقَدَّمَ مِنَ الْجَهْرِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . اخْتَصَرَهُ الذَّهَبِيُّ فِي تَصْنِيفِ الْخَطِيبِ ، وَهُوَ ثَلاثَةُ أَجْزَاءٍ ، وَهَذَا مِنْ مُصَنَّفِ أَبِي شَامَةَ .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ هِبَةِ اللَّهِ ، سَنَةَ ثَلاثٍ وَتِسْعِينَ ، أنا أَبُو النَّجِيبِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُثْمَانَ ، كِتَابَةً ، أنا وَجِيهُ بْنُ طَاهِرٍ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّامَاتِيُّ ، أنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، نا جَدِّي إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدٍ ، أنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ الرَّازِيُّ ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، نا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثنا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَعَمَّارٍ ، قَالا : " سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ يَجْهَرُ فِي الْمَكْتُوبَاتِ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . قُلْتُ : جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ لَيْسَ بِثِقَةٍ ، وَعُمَرُ بْنُ شِمْرٍ مَتْرُوكٌ .
قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ " وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي سورة الحجر آية 87 . قَالَ : هِيَ فَاتِحَةُ الْكِتَابِ ، قِيلَ : فَأَيْنَ السَّابِعَةُ ؟ قَالَ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) السَّابِعَةُ " .
وَقَالَ الطَّحَاوِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرَةَ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ " وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي سورة الحجر آية 87 . قَالَ : فَاتِحَةُ الْكِتَابِ " . ثُمَّ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . وَقَالَ : هِيَ الآيَةُ السَّابِعَةُ " . قَالَ : وَقَرَأَ عَلَى سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ كَمَا قَرَأَ عَلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ .
ثنا آدَمُ ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ أُمُّ الْقُرْآنِ وَالسَّبْعِ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنِ الْعَظِيمِ " .
ثنا قُتَيْبَةُ ، وَغَيْرُهُ ، قَالُوا : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا يَعْرِفُ فَصْلَ السُّورَةِ حَتَّى تَنْزِلَ عَلَيْهِ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 ) " . صَحَّحَهُ الْحَاكِمُ وَغَيْرُهُ ، قُلْتُ : لَهُ عِلَّةٌ ؛ فَإِنَّ أَبَا دَاوُدَ أَخْرَجَهُ أَيْضًا فِي الْمَرَاسِيلِ ، وَقَالَ : قَدْ أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَهَذَا أَصَحُّ ، يَعْنِي الْمُرْسَلَ .
وَحَدَّثَنَا وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ لا يَدَعُ ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) حِينَ يَسْتَفْتِحُ ، وَلِسُورَةٍ بَعْدَهَا " .
وَقَالَ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْحُمَيْدِيُّ فِي كِتَابِ الرَّدِّ عَلَى أَهْلِ الأَهْوَاءِ : مَا دَلَّنَا عَلَى أَنَّ مُرَادَهُمُ الْجَهْرُ بِهَا , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ثنا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، فَقَرَأَ : غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 . ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 ) ، ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 ) ، فَقُلْتُ : إِذَا زُلْزِلَتِ سورة . فَقَالَ : إِذَا زُلْزِلَتِ . يَعْنِي أَنَّهُ ارْتَجَّ عَلَيْهِ فَكَرَّرَ الْبَسْمَلَةَ ، فَلَقَّنَهُ : إِذَا زُلْزِلَتِ , فَقَرَأَهَا " .
وَقَالَ ابْنُ سَعْدٍ فِي الطَّبَقَاتِ ، أنا عَفَّانُ ، نا هَمَّامٌ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { 1 } الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 1-2 " . قَالَ : فَوَصَفَتْ حَرْفًا حَرْفًا " .
وَقَالَ الْحَاكِمُ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الشَّيْبَانِيُّ ، نا أَبُو الْعَلاءِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ الْكُوفِيُّ ، بِمِصْرَ ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ , قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { 1 } الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 1-2 . يَقْطَعُهَا حَرْفًا حَرْفًا " . قَالَ الْحَاكِمُ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ .
حَدَّثَنَاهُ حَدَّثَنَاهُ الأَصَمُّ ، نا الصَّغَانِيُّ ، نا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، نا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَرَأَ فِي الصَّلاةِ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . فَعَدَّهَا آيَةً , الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 . آيَتَيْنِ , الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 3 . ثَلاثَ آيَاتٍ , مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ سورة الفاتحة آية 4 . أَرْبَعَ آيَاتٍ , وَقَالَ : هَكَذَا إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ سورة الفاتحة آية 5 . وَجَمَعَ خَمْسَ أَصَابِعِهِ " . قَالَ الْحَاكِمُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ : أَصْلٌ فِي السُّنَّةِ ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ وَإِنَّمَا أَخْرَجْتُهُ شَاهِدًا . وَأَخْرَجَ الدَّارَقُطْنِيُّ حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيِّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ : كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ ، وَإِسْنَادٌ صَحِيحٌ .
وَأَخْرَجَ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحٍ الْوَزَّانُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَسَّانٍ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
وَهَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ رَاهَوَيْهِ فِي مُسْنَدِهِ , فَقَالَ : أنبا يَحْيَى بْنُ آدَمَ , أنا شَرِيكٌ , عَنْ سَالِمٍ الأَفْطَسِ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ , قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ , يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ , وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَهْزَءُونَ " . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ , قُلْتُ : هَذَا الْمُرْسَلُ أَصَحُّ . سَالِمٌ الأَفْطَسُ هَذَا احْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيُّ ، وَاحْتَجَّ مُسْلِمٌ بِشَرِيكٍ ، قَالَ الْحَاكِمُ : وَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ ، وَلَيْسَ لَهُ عِلَّةٌ .
وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبَدَةَ ، نا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلاتَهُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ ، قَالَ : وَقَدْ قَالَ بِهَذَا عِدَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ، مِنْهُمْ أَبُو هُرَيْرَةَ ، وَابْنُ عُمَرَ ، وَابْنُ الزُّبَيْرِ ، وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ ، رَأَوُا الْجَهْرَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ ، وَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، وَأَبُو خَالِدٍ هُوَ الْوَالِبِيُّ الْكُوفِيُّ اسْمُهُ هُرْمُزَ . قَالَ أَبُو شَامَةَ : وَقَدْ سَمِعَ أَبُو خَالِدٍ مِنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، وَرَوَى عَنْهُ الأَعْمَشُ وَفِطْرٌ ، وَمَاتَ سَنَةَ مِائَةٍ . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ فِي الاسْتِذْكَارِ ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، وَفِيهِ يَجْهَرُ بَدَلَ يَفْتَتِحُ .
وَأَخْرَجَ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ ، عَنِ وَأَخْرَجَ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ ، عَنِ الأَصَمِّ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، أنا الشَّافِعِيُّ ، أنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ : " صَلَّى مُعَاوِيَةُ بِالْمَدِينَةِ صَلاةً فَجَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ ، فَقَرَأَ فِيهَا : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . لأُمِّ الْقُرْآنِ ، وَلَمْ يَقْرَأْ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ لِلسُّورَةِ الَّتِي بَعْدَهَا ، حَتَّى قَضَى تِلْكَ الْقِرَاءَةَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ نَادَاهُ مَنْ سَمِعَ ذَلِكَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ : يَا مُعَاوِيَةُ أَسَرَقْتَ الصَّلاةَ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَلَمَّا صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ قَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ لِلسُّورَةِ الَّتِي بَعْدَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَكَبَّرَ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا " . قَالَ الْحَاكِمُ : هَذَا الْحَدِيثُ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، فَقَدِ احْتَجَّ بِعَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَسَائِرُ الرُّوَاةِ مُتَّفَقٌ عَلَى عَدَالَتِهِمْ ، وَهُوَ عِلَّةٌ لِحَدِيثِ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ : صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَلَمْ يَجْهَرُوا بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ .
وَقَالَ عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ : ثنا هَمَّامٌ ، وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالا : ثنا قَتَادَةُ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسٌ : كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " كَانَتْ مَدًّا ، يَمُدُّ ( بِسْمِ اللَّهِ ) ، وَيَمُدُّ ( الرَّحْمَنِ ) ، وَيَمُدُّ ( الرَّحِيمِ ) " . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ .
وَقَالَ الْحَاكِمُ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، ثنا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَحِ ، نا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . قَالَ الْحَاكِمُ : رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ .
وَقَالَ : حَدَّثَنَا وَقَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ , بِهَمَذَانَ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ الأَنْطَاكِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلانِيُّ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ مَا لا أُحْصِي صَلاةَ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ ، فَكَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَبْلَ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَبَعْدَهَا ، وَسَمِعْتُ الْمُعْتَمِرَ يَقُولُ : مَا آلُو أَنْ أَقْتَدِيَ بِصَلاةِ أَبِي ، وَقَالَ أَبِي : مَا آلُو أَنْ أَقْتَدِيَ بِصَلاةِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَقَالَ أَنَسٌ " مَا آلُو أَنْ أَقْتَدِيَ بِصَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " . قَالَ : وَرُوَاتُهُ عَنْ آخِرِهِمْ ثِقَاتٌ . وَأَخْرَجَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ , وَقَالَ : كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ .
وَقَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمْيَدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : " كَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكْتَتَانِ : سَكْتَةٌ إِذَا قَرَأَ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ، وَسَكْتَةٌ إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ " . فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ ، فَكَتَبُوا إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، فَكَتَبَ : أَنْ صَدَقَ سَمُرَةُ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ ، وَهُوَ بِلَفْظٍ آخَرَ فِي سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ ، وَهُوَ : " كَانَ يَسْكُتُ سَكْتَتَيْنِ إِذَا اسْتَفْتَحَ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ كُلِّهَا " . وَفِي رِوَايَةٍ : " سَكْتَةً إِذَا كَبَّرَ ، وَسَكْتَةً إِذَا فَرَغَ مِنَ الْفَاتِحَةِ " .
وَأَمَّا حَدِيثُ أَنَسٍ فَلَفْظُهُ الْمُتَّفَقُ عَلَيْهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ كَلَفْظِ حَدِيثِ عَائِشَةَ ، وَتَأْوِيلُهُ ذَلِكَ التَّأْوِيلَ ، وَيَحْمِلُ مَا انْفَرَدَ بِهِ مُسْلِمٌ بِأَدِلَّةٍ سَتَأْتِي ، قَالَ وَأَمَّا حَدِيثُ أَنَسٍ فَلَفْظُهُ الْمُتَّفَقُ عَلَيْهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ كَلَفْظِ حَدِيثِ عَائِشَةَ ، وَتَأْوِيلُهُ ذَلِكَ التَّأْوِيلَ ، وَيَحْمِلُ مَا انْفَرَدَ بِهِ مُسْلِمٌ بِأَدِلَّةٍ سَتَأْتِي ، قَالَ مُسْلِمٌ ثنا ابْنُ مُثَنَّى ، وَبُنْدَارٌ ، عَنْ غُنْدَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) " . حَدَّثَنَا ابْنُ مُثَنَّى ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، نا شُعْبَةُ ، نَحْوَهُ . وَزَادَ : فَقُلْتُ لِ قَتَادَةَ : أَسَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ نَحْنُ سَأَلْنَاهُ عَنْهُ .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَبَدَةَ ، أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَجْهَرُ بِهَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ ، يَقُولُ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ , تَبَارَكَ اسْمُكَ , وَتَعَالَى جَدُّكَ , وَلا إِلَهَ غَيْرُكَ " .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلامَةَ ، إِجَازَةً ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يُونُسَ ، وأنا طَائِفَةٌ ، إِجَازَةً ، عَنْ عُمَرَ بْنِ طَبَرْزَدَ ، قَالا : أنا أَبُو غَالِبٍ أَحْمَدُ بْنُ الْبَنَّا ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، أنا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الدَّهَّانُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُتْبَةَ الْكِنْدِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُسَبِّحٍ ، ثنا عِصْمَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " ، وَكَانَ إِذَا قَرَأَ : وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 . قَالَ : " آمِينَ " . يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ " . عِصْمَةُ ، وَأَحْمَدُ لا أَعْرِفُهُمَا وَلا يَحْتَمِلُهُ أَبُو أُوَيْسٍ .
وَبِهِ نا وَبِهِ نا أَبُو حَفْصِ بْنُ شَاهِينَ ، ثنا زَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَامِرِيُّ الْكُوفِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الْحَمَّارُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عُمَرَ فَجَهَرَ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَتَجْهَرُ ؟ قَالَ " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَجَهَرُوا ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) " . قُلْتُ : وَهَذَا مَوْضُوعٌ عَلَى ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِيُّ كَذَّابٌ ، قُلْتُ : وَ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الْحَمَّارُ لا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ ، فَقَدْ رَوَى مِثْلَ هَذَا ، وَرَوَى أَيْضًا حَدِيثًا آخَرَ .
وَبِهِ نا وَبِهِ نا الدَّارَقُطْنِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ الْكُوفِيُّ . ح وَنا ابْنُ شَاهِينَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَامِرِيِّ ، قَالا : ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الْحَمَّارُ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ الصِّينِيَّ ، ثنا مُوسَى بْنُ أَبِي حَبِيبٍ الطَّائِفِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، وَكَانَ بَدْرِيًّا ، قَالَ " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَهَرَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي صَلاةِ اللَّيْلِ وَالْغَدَاةِ وَالْجُمُعَةِ " . قُلْتُ : وَهَذَا بَاطِلٌ وَمَا فِي الْبَدْرِيِّينَ أَحَدٌ اسْمُهُ الْحَكَمُ ، وَمُوسَى مَجْهُولٌ ، وَ إِبْرَاهِيمُ مَتْرُوكٌ ، وَمَا كَانَ لِيُدْرِكَ رَجُلا مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ ، فَلَعَلَّ الآفَةَ فِي الْجَمَّارِ الْحَمَّارُ . ثَبَتَ عَنْ يَحْيَى الْوُحَاظِيِّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَجْهَرُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . خَرَّجَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ ، وَالْحَكَمُ هَالِكٌ بِمُرَّةَ . عَلَّقَهُ الذَّهَبِيُّ فِي مَجْلِسِ الْجَهْرِ لِلْجَوْهَرِيِّ .
وَقَالَ ابْنُ خُزَيْمَةَ فِي مُخْتَصَرِ الْمُخْتَصَرِ : حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، نا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ " قَرَأَ فِي الصَّلاةِ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . فَعَدَّهَا آيَةً , الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 . اثْنَتَيْنِ , ( الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . ثَلاثَ آيَاتٍ , مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ سورة الفاتحة آية 4 . أَرْبَعًا ، وَقَالَ هَكَذَا : إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ سورة الفاتحة آية 5 . وَجَمَعَ خَمْسَ أَصَابِعِهِ " . ثُمَّ رَوَى حَدِيثَ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، " لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) " . وَقَالَ : بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ أَنَسًا أَرَادَ بِقَوْلِهِ : " لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) . " أَنِّي لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ جَهْرًا : ( بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) .
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، نا دَعْلَجٌ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثنا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا نَافِعٌ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَؤُمُّهُمْ فِي الصَّلاةِ ، فَيَقْرَأُ بِالسُّورَتَيْنِ وَالثَّلاثِ مِنَ السُّوَرِ الْقِصَارِ مِنَ الْمُفَصَّلِ ، وَكُلَّمَا افْتَتَحَ سُورَةً افْتَتَحَهَا بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " . عَطَّافٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، قَالَهُ النَّسَائِيُّ : كَانُوا يُسِرُّونَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي الصَّلاةِ .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، نا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَلَمْ يَجْهَرُوا بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " .
وَنا وَنا الأَشَجُّ ، نا ابْنُ إِدْرِيسَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ " أَنَّ النَّبِيَّ لَمْ يَجْهَرْ " . الْحَدِيثَ .

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant60
Total63

Traductions

🇸🇦 Arabic
ذكر الجهر بالبسملة مختصرا