Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ الْقُشَيْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُ ابْنُهُ حَكِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ إلا ابْنُهُ بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْعَبْدِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الثَّوْرِيِّ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سَوَرَةَ التِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ بُنْدَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ فَرُّوخٍ الْقَطَّانِ ، جَمِيعًا عَنْ بَهْزٍ . رُزِقْنَاهُ عَالِيًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى الأَنْصَارِيِّ ، وَأَبِي عَاصِمٍ ، فَكَأَنَّ شَيْخَنَا حُدِّثَ بِهِ عَنْهُمَا .BS4921307
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ تَمِيمُ بْنُ أَبِي سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْعَبَّاسِ الْجُرْجَانِيُّ الْمُؤَدِّبُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِهَرَاةَ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ ثَلَاثِينَ وَخَمْسِ مِئَةٍ . أنبا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ النَّيْسَابُورِيُّ ، بِهَا ، ثنا أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدٍ الصُّوفِيُّ ، أنبا أَبُو مُسْلِمٌ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَجِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، وَأَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، قَالَا : ثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَBS4921308
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ تَمِيمُ بْنُ أَبِي سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْعَبَّاسِ الْجُرْجَانِيُّ الْمُؤَدِّبُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِهَرَاةَ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ ثَلَاثِينَ وَخَمْسِ مِئَةٍ . أنبا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ النَّيْسَابُورِيُّ ، بِهَا ، ثنا أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدٍ الصُّوفِيُّ ، أنبا أَبُو مُسْلِمٌ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَجِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، وَأَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، قَالَا : ثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ : " أُمَّكَ " . قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : " ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ، ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ الْقُشَيْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُ ابْنُهُ حَكِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ إلا ابْنُهُ بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْعَبْدِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الثَّوْرِيِّ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سَوَرَةَ التِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ بُنْدَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ فَرُّوخٍ الْقَطَّانِ ، جَمِيعًا عَنْ بَهْزٍ . رُزِقْنَاهُ عَالِيًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى الأَنْصَارِيِّ ، وَأَبِي عَاصِمٍ ، فَكَأَنَّ شَيْخَنَا حُدِّثَ بِهِ عَنْهُمَا .