Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَظُنُّهُ رَفَعَهُ ، قَالَ : " إِذَا أَصْبَحَ ابْنُ آدَمَ فَإِنَّ الأَعْضَاءَ تُكَفِّرُ اللِّسَانَ ، وَتَقُولُ : اتَّقِ اللَّهَ , فَإِنِ اسْتَقَمْتَ اسْتَقَمْنَا ، وَإِنِ اعْوَجَجْتَ اعْوَجَجْنَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ مَشْهُورٌ ، عَنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، أَوْرَدَهُ أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ حَمَّادٍ هَذَا ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ . وَأَبُو الصَّهْبَاءِ هَذَا اسْمُهُ صِلَةُ بْنُ أَشْيَمَ الْعَدَوِيُّ ، عِدَادُهُ فِي الْبَصْرِيِّينَ ، يَرْوِي عَنْهُ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيُّ ، وَحُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، وَثَابِتُ بْنُ أَسْلَمَ الْبُنَانِيُّ ، وَزَوْجَتُهُ مُعَاذَةُ الْعَدَوِيَّةُ . وَقَالَ الإِمَامُ أَبُو أَحْمَدَ الْعَسَّالُ : هُوَ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ . قُتِلَ بِخُرَاسَانَ فِي بَعْضِ الْغَزَوَاتِ فِي وِلايَةِ الْحَجَّاجِ ، رَوَى عَنْهُ أَبُو السَّلِيلِ .BS4930167
=sanad (chaîne de transmission)→وَبِهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ السُّنِّيِّ ، ثنا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثنا مُسَدَّدٌ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّBS4930168
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَبِهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ السُّنِّيِّ ، ثنا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثنا مُسَدَّدٌ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَظُنُّهُ رَفَعَهُ ، قَالَ : " إِذَا أَصْبَحَ ابْنُ آدَمَ فَإِنَّ الأَعْضَاءَ تُكَفِّرُ اللِّسَانَ ، وَتَقُولُ : اتَّقِ اللَّهَ , فَإِنِ اسْتَقَمْتَ اسْتَقَمْنَا ، وَإِنِ اعْوَجَجْتَ اعْوَجَجْنَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ مَشْهُورٌ ، عَنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، أَوْرَدَهُ أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ حَمَّادٍ هَذَا ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ . وَأَبُو الصَّهْبَاءِ هَذَا اسْمُهُ صِلَةُ بْنُ أَشْيَمَ الْعَدَوِيُّ ، عِدَادُهُ فِي الْبَصْرِيِّينَ ، يَرْوِي عَنْهُ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيُّ ، وَحُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، وَثَابِتُ بْنُ أَسْلَمَ الْبُنَانِيُّ ، وَزَوْجَتُهُ مُعَاذَةُ الْعَدَوِيَّةُ . وَقَالَ الإِمَامُ أَبُو أَحْمَدَ الْعَسَّالُ : هُوَ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ . قُتِلَ بِخُرَاسَانَ فِي بَعْضِ الْغَزَوَاتِ فِي وِلايَةِ الْحَجَّاجِ ، رَوَى عَنْهُ أَبُو السَّلِيلِ .