Entités

أَخْبَرَنِي أَخْبَرَنِي <SANAD> <NAR> يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيِّ </NAR> ، أَنَّ <NAR> عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدِمَ الشَّامَ فَخَطَبَ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ ، وَكَانَ الْجَاثَلِيقُ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَقَالَ عُمَرُ فِي خُطْبَتِهِ : " مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلا هَادِيَ لَهُ " ، فَقَالَ الْجَاثَلِيقُ : إِنَّ اللَّهَ لا يُضِلُّ أَحَدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : " مَاذَا يَقُولُ ؟ " ، فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : " كَذَبْتَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ ، بَلِ اللَّهُ خَلَقَكَ وَهُوَ يُضِلُّكَ ، ثُمَّ يُمِيتُكَ ، ثُمَّ يُدْخِلُكَ النَّارَ إِنْ شَاءَ ، أَمَا وَاللَّهِ لَوْلا عَقْدِي لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ ، إِنَّ اللَّهَ لَمَّا خَلَقَ آدَمَ أَخَذَ ذُرِّيَّتَهُ ، فَكَتَبَ أَهْلَ الْجَنَّةِ وَمَا هُمْ عَامِلُونَ ، وَكَتَبَ أَهْلَ النَّارِ وَمَا هُمْ عَامِلُونَ ، فَافْتَرَقَ هَؤُلاءِ ، وَمَا يَخْتَلِفُ اثْنَانِ فِي الْقَدْرِ " ، أَخْبَرَنِي <NAR> عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، أَنَّ <NAR> ابْنَ عَبَّاسٍ </NAR> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : بَيْنَمَا أَنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِالشَّامِ إِذْ قَالَ لِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، ائْذَنْ لِي النَّاسَ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هَهُنَا النَّصَارَى وَعَظِيمُ عُظَمَائِهِمْ ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُمْ ، فَجَلَسَ فِي نَاحِيَةٍ ، فَأَذِنْتُ لَهُ فَجَلَسَ ، فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . </MATN>

BE928135Athar

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَخْبَرَنِي <SANAD> <NAR> يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيِّ </NAR> ، أَنَّ <NAR> عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدِمَ الشَّامَ فَخَطَبَ النَّاسَ بِالْجَابِيَةِ ، وَكَانَ الْجَاثَلِيقُ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَقَالَ عُمَرُ فِي خُطْبَتِهِ : " مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلا هَادِيَ لَهُ " ، فَقَالَ الْجَاثَلِيقُ : إِنَّ اللَّهَ لا يُضِلُّ أَحَدًا ، فَقَالَ عُمَرُ : " مَاذَا يَقُولُ ؟ " ، فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : " كَذَبْتَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ ، بَلِ اللَّهُ خَلَقَكَ وَهُوَ يُضِلُّكَ ، ثُمَّ يُمِيتُكَ ، ثُمَّ يُدْخِلُكَ النَّارَ إِنْ شَاءَ ، أَمَا وَاللَّهِ لَوْلا عَقْدِي لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ ، إِنَّ اللَّهَ لَمَّا خَلَقَ آدَمَ أَخَذَ ذُرِّيَّتَهُ ، فَكَتَبَ أَهْلَ الْجَنَّةِ وَمَا هُمْ عَامِلُونَ ، وَكَتَبَ أَهْلَ النَّارِ وَمَا هُمْ عَامِلُونَ ، فَافْتَرَقَ هَؤُلاءِ ، وَمَا يَخْتَلِفُ اثْنَانِ فِي الْقَدْرِ " ، أَخْبَرَنِي <NAR> عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، أَنَّ <NAR> ابْنَ عَبَّاسٍ </NAR> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : بَيْنَمَا أَنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِالشَّامِ إِذْ قَالَ لِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، ائْذَنْ لِي النَّاسَ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هَهُنَا النَّصَارَى وَعَظِيمُ عُظَمَائِهِمْ ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُمْ ، فَجَلَسَ فِي نَاحِيَةٍ ، فَأَذِنْتُ لَهُ فَجَلَسَ ، فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . </MATN>