\nNarrated `Aisha:\n \n\nIn the lifetime of the Prophet (ﷺ) the sun eclipsed and the Prophet (p.b.u.h) stood up to offer the prayer \nwith the people and recited a long recitation, then he performed a prolonged bowing, and then lifted \nhis head and recited a prolonged recitation which was shorter than the first. Then he performed a \nprolonged bowing which was shorter than the first and then lifted his head and performed two \nprostrations. He then stood up for the second rak`a and offered it like the first. Then he stood up and \nsaid, "The sun and the moon do not eclipse because of someone's life or death but they are two signs \namongst the signs of Allah which He shows to His worshipers. So whenever you see them, make haste \nfor the prayer."\n

\nNarrated `Aisha:\n \n\nIn the lifetime of the Prophet (ﷺ) the sun eclipsed and the Prophet (p.b.u.h) stood up to offer the prayer \nwith the people and recited a long recitation, then he performed a prolonged bowing, and then lifted \nhis head and recited a prolonged recitation which was shorter than the first. Then he performed a \nprolonged bowing which was shorter than the first and then lifted his head and performed two \nprostrations. He then stood up for the second rak`a and offered it like the first. Then he stood up and \nsaid, "The sun and the moon do not eclipse because of someone's life or death but they are two signs \namongst the signs of Allah which He shows to His worshipers. So whenever you see them, make haste \nfor the prayer."\n

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ، وَهْىَ دُونَ قِرَاءَتِهِ الأُولَى، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ دُونَ رُكُوعِهِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَامَ فَقَالَ ‏\n"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُرِيهِمَا عِبَادَهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلاَةِ ‏"‏‏.‏