\nNarrated Jabir bin `Abdullah:\n \n\nMy father died and was in debt. I suggested that his creditors take the fruits (i.e. dates) of my garden \nin lieu of the debt of my father, but they refused the offer, as they thought that it would not cover the \nfull debt. So, I went to the Prophet (ﷺ) and told him about it. He said (to me), "When you pluck the dates \nand collect them in the Mirbad (i.e. a place where dates are dried), call me (Allah's Messenger (ﷺ))." Finally \nhe came accompanied by Abu Bakr and `Umar and sat on the dates and invoked Allah to bless them. \nThen he said, "Call your creditors and give them their full rights." So, I paid all my father's creditors \nin full and yet thirteen extra Wasqs of dates remained, seven of which were 'Ajwa and six were Laun \nor six of which were Ajwa and seven were Laun. I met Allah's Messenger (ﷺ) at sunset and informed him \nabout it. On that he smiled and said, "Go to Abu Bakr and `Umar and tell them about it." They said, \n"We perceived that was going to happen, as Allah's Messenger (ﷺ) did what he did."\n

\nNarrated Jabir bin `Abdullah:\n \n\nMy father died and was in debt. I suggested that his creditors take the fruits (i.e. dates) of my garden \nin lieu of the debt of my father, but they refused the offer, as they thought that it would not cover the \nfull debt. So, I went to the Prophet (ﷺ) and told him about it. He said (to me), "When you pluck the dates \nand collect them in the Mirbad (i.e. a place where dates are dried), call me (Allah's Messenger (ﷺ))." Finally \nhe came accompanied by Abu Bakr and `Umar and sat on the dates and invoked Allah to bless them. \nThen he said, "Call your creditors and give them their full rights." So, I paid all my father's creditors \nin full and yet thirteen extra Wasqs of dates remained, seven of which were 'Ajwa and six were Laun \nor six of which were Ajwa and seven were Laun. I met Allah's Messenger (ﷺ) at sunset and informed him \nabout it. On that he smiled and said, "Go to Abu Bakr and `Umar and tell them about it." They said, \n"We perceived that was going to happen, as Allah's Messenger (ﷺ) did what he did."\n

\nحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ تُوُفِّيَ أَبِي وَعَلَيْهِ دَيْنٌ، فَعَرَضْتُ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَأْخُذُوا التَّمْرَ بِمَا عَلَيْهِ، فَأَبَوْا وَلَمْ يَرَوْا أَنَّ فِيهِ وَفَاءً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ ‏"‏ إِذَا جَدَدْتَهُ فَوَضَعْتَهُ فِي الْمِرْبَدِ آذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏‏.‏ فَجَاءَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَجَلَسَ عَلَيْهِ، وَدَعَا بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ ادْعُ غُرَمَاءَكَ، فَأَوْفِهِمْ ‏"‏‏.‏ فَمَا تَرَكْتُ أَحَدًا لَهُ عَلَى أَبِي دَيْنٌ إِلاَّ قَضَيْتُهُ، وَفَضَلَ ثَلاَثَةَ عَشَرَ وَسْقًا سَبْعَةٌ عَجْوَةٌ، وَسِتَّةٌ لَوْنٌ أَوْ سِتَّةٌ عَجْوَةٌ وَسَبْعَةٌ لَوْنٌ، فَوَافَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَغْرِبَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَضَحِكَ فَقَالَ ‏"‏ ائْتِ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَخْبِرْهُمَا ‏"‏‏.‏ فَقَالاَ لَقَدْ عَلِمْنَا إِذْ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا صَنَعَ أَنْ سَيَكُونُ ذَلِكَ‏.‏ وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ صَلاَةَ الْعَصْرِ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا بَكْرٍ وَلاَ ضَحِكَ، وَقَالَ وَتَرَكَ أَبِي عَلَيْهِ ثَلاَثِينَ وَسْقًا دَيْنًا‏.‏ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ صَلاَةَ الظُّهْرِ‏.‏