Entités

\nNarrated Jarir:\n \n\nAllah's Messenger (ﷺ)s said to me, "Will you relieve me from Dhul-Khalasa? Dhul-Khalasa was a house (of \nan idol) belonging to the tribe of Khath'am called Al-Ka`ba Al-Yama-niya. So, I proceeded with one \nhundred and fifty cavalry men from the tribe of Ahmas, who were excellent knights. It happened that I \ncould not sit firm on horses, so the Prophet (ﷺ) , stroke me over my chest till I saw his finger-marks over \nmy chest, he said, 'O Allah! Make him firm and make him a guiding and rightly guided man.' " Jarir \nproceeded towards that house, and dismantled and burnt it. Then he sent a messenger to Allah's \nApostle informing him of that. Jarir's messenger said, "By Him Who has sent you with the Truth, I did \nnot come to you till I had left it like an emancipated or gabby camel (i.e. completely marred and \nspoilt)." Jarir added, "The Prophet (ﷺ) asked for Allah's Blessings for the horses and the men of Ahmas \nfive times."\n

BE13701Hadith

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇬🇧 English
\nNarrated Jarir:\n \n\nAllah's Messenger (ﷺ)s said to me, "Will you relieve me from Dhul-Khalasa? Dhul-Khalasa was a house (of \nan idol) belonging to the tribe of Khath'am called Al-Ka`ba Al-Yama-niya. So, I proceeded with one \nhundred and fifty cavalry men from the tribe of Ahmas, who were excellent knights. It happened that I \ncould not sit firm on horses, so the Prophet (ﷺ) , stroke me over my chest till I saw his finger-marks over \nmy chest, he said, 'O Allah! Make him firm and make him a guiding and rightly guided man.' " Jarir \nproceeded towards that house, and dismantled and burnt it. Then he sent a messenger to Allah's \nApostle informing him of that. Jarir's messenger said, "By Him Who has sent you with the Truth, I did \nnot come to you till I had left it like an emancipated or gabby camel (i.e. completely marred and \nspoilt)." Jarir added, "The Prophet (ﷺ) asked for Allah's Blessings for the horses and the men of Ahmas \nfive times."\n
🇸🇦 Arabic
\nحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ قَالَ لِي جَرِيرٌ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ بَيْتًا فِي خَثْعَمَ يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ قَالَ فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ مِنْ أَحْمَسَ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ ـ قَالَ ـ وَكُنْتُ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ، فَضَرَبَ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ‏"‏‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا فَكَسَرَهَا وَحَرَّقَهَا، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُخْبِرُهُ فَقَالَ رَسُولُ جَرِيرٍ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْوَفُ أَوْ أَجْرَبُ‏.‏ قَالَ فَبَارَكَ فِي خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ‏.‏