Entités

Narrated `Ai ha: Allah' Me enger (ﷺ) u ed to drink honey in the hou e of Zainab, the daughter of Jah h, and would tay there with her. So Haf a and I agreed ecretly that, if he come to either of u , he would ay to him. "It eem you have eaten Maghafir (a kind of bad- melling re in), for I mell in you the mell of Maghafir," (We did o) and he replied. "No, but I wa drinking honey in the hou e of Zainab, the daughter of Jah h, and I hall never take it again. I have taken an oath a to that, and you hould not tell anybody about it."

BE15520Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇬🇧 English
Narrated `Ai ha: Allah' Me enger (ﷺ) u ed to drink honey in the hou e of Zainab, the daughter of Jah h, and would tay there with her. So Haf a and I agreed ecretly that, if he come to either of u , he would ay to him. "It eem you have eaten Maghafir (a kind of bad- melling re in), for I mell in you the mell of Maghafir," (We did o) and he replied. "No, but I wa drinking honey in the hou e of Zainab, the daughter of Jah h, and I hall never take it again. I have taken an oath a to that, and you hould not tell anybody about it."
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْرَبُ عَسَلاً عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ وَيَمْكُثُ عِنْدَهَا فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَنْ أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنِّي كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلاً عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ فَلَنْ أَعُودَ لَهُ وَقَدْ حَلَفْتُ لاَ تُخْبِرِي بِذَلِكِ أَحَدًا ‏"‏‏.‏