Entités

Ils jetèrent donc leurs cordes et leurs bâtons et dirent: «Par la puissance de Pharaon!... C'est nous qui serons les vainqueurs».

BE160948Aya

Déclarations

26 sortant
=Juz19BS1836462
=ordre du aaya44BS1261688
sourateEch-Chou’arâBS1261687

Statistiques du graphe

Sortant26
Entrant23
Total49

Traductions

🇫🇷 French
Ils jetèrent donc leurs cordes et leurs bâtons et dirent: «Par la puissance de Pharaon!... C'est nous qui serons les vainqueurs».
🇬🇧 English
So they threw their ropes and their staffs and said, "By the might of Pharaoh, indeed it is we who are predominant."
🇸🇦 Arabic
فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ