Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ إلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ أَنَّهُ ذُكِرَ لِي : " أَنَّ مُطَرِّق بِلِسَانِ الْفَارِسِيَّةِ الْأَمَنَةُ , فَإِنْ قُلْتُمُوهَا لِمَنْ لَا يَفْقَهُ لِسَانَكُمْ ، فَهُوَ آمِنٌ " .

BE341102Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith5940BS1956303
=matn (texte du hadith)إلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ أَنَّهُ ذُكِرَ لِي : " أَنَّ مُطَرِّق بِلِسَانِ الْفَارِسِيَّةِ الْأَمَنَةُ , فَإِنْ قُلْتُمُوهَا لِمَنْ لَا يَفْقَهُ لِسَانَكُمْ ، فَهُوَ آمِنٌ " .BS3749983
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُBS3749984

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ إلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ أَنَّهُ ذُكِرَ لِي : " أَنَّ مُطَرِّق بِلِسَانِ الْفَارِسِيَّةِ الْأَمَنَةُ , فَإِنْ قُلْتُمُوهَا لِمَنْ لَا يَفْقَهُ لِسَانَكُمْ ، فَهُوَ آمِنٌ " .