Entités

وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ : فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ سورة المدثر آية 51 . قَالَ : " هُوَ بِالْعَرَبِيَّةِ : الأَسَدُ ، وَبِالْفَارِسِيَّةِ : شَارْ . وَبِالنَّبَطِيَّةِ : أَرَيَا . وَبِالْحَبَشِيَّةِ : قَسْوَرَةٌ " .

BE373190Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith803BS2052568
=matn (texte du hadith)، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ : فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ سورة المدثر آية 51 . قَالَ : " هُوَ بِالْعَرَبِيَّةِ : الأَسَدُ ، وَبِالْفَارِسِيَّةِ : شَارْ . وَبِالنَّبَطِيَّةِ : أَرَيَا . وَبِالْحَبَشِيَّةِ : قَسْوَرَةٌ " .BS3814157
=sanad (chaîne de transmission)وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS3814158

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ وَفِيمَا حَدَّثَكُمْ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ : فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ سورة المدثر آية 51 . قَالَ : " هُوَ بِالْعَرَبِيَّةِ : الأَسَدُ ، وَبِالْفَارِسِيَّةِ : شَارْ . وَبِالنَّبَطِيَّةِ : أَرَيَا . وَبِالْحَبَشِيَّةِ : قَسْوَرَةٌ " .