Entités

أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، قَالا : أنا <NAR> أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ </NAR> ، ثنا <NAR> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> </NAR> ، ح وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَحْمَدَ الْفَقِيهُ </NAR> بِالطَّابِرَانِ ، أنا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّوَّافُ </NAR> ، ثنا <NAR> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> </NAR> ، ثنا <NAR> حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ أَبُو عَامِرٍ الْعَدَوِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> شُعْبَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَتْ : " كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تَوْرٍ مِنْ شَبَهٍ ، يُبَادِرُنِي مُبَادَرَةً " ، جَوَّدَهُ حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ ، وَقَصَّرَ بِهِ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادٍ ، فَقَالَ : عَنْ رَجُلٍ ، فَلَمْ يُسَمِّ <NAR> شُعْبَةَ </NAR> ، وَأَرْسَلَهُ بَعْضُهُمْ ، فَلَمْ يَذْكُرْ فِي إِسْنَادِهِ عُرْوَةَ ، وَكَذَلِكَ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي السُّنَنِ ، أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ </NAR> ، ثنا <NAR> عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ </NAR> ، ثنا <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو غَسَّانَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو حَازِمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ </NAR> ، قَالَ : ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنَ الْعَرَبِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ سَهْلٌ : فَأَقْبَلَ لَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ وَأَصْحَابُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " اسْقِنَا يَا سَهْلُ ، قَالَ : فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَسَقَيْتُهُمْ فِيهِ " ، قَالَ <NAR> أَبُو حَازِمٍ </NAR> : فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ ، فَشَرِبْنَا فِيهِ ، قَالَ : ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ إِيَّاهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَوَهَبَهُ لَهُ ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَقَدْ رَوَيْنَا ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ في قدح النبي صلى الله عليه وسلم ، وفيه ما دل على أن ذلك من خشب . ويذكر عن محمد بن أبي إسماعيل أنه دخل على أنس بن مالك ، فرأى في بيته قدحا من خشب ، فقال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يشرب فيه ويتوضأ . . </MATN>

BE429312Hadith

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ </NAR> ، قَالا : أنا <NAR> أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ </NAR> ، ثنا <NAR> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> </NAR> ، ح وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَحْمَدَ الْفَقِيهُ </NAR> بِالطَّابِرَانِ ، أنا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّوَّافُ </NAR> ، ثنا <NAR> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ </NAR> </NAR> ، ثنا <NAR> حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ أَبُو عَامِرٍ الْعَدَوِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> شُعْبَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَتْ : " كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تَوْرٍ مِنْ شَبَهٍ ، يُبَادِرُنِي مُبَادَرَةً " ، جَوَّدَهُ حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ ، وَقَصَّرَ بِهِ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادٍ ، فَقَالَ : عَنْ رَجُلٍ ، فَلَمْ يُسَمِّ <NAR> شُعْبَةَ </NAR> ، وَأَرْسَلَهُ بَعْضُهُمْ ، فَلَمْ يَذْكُرْ فِي إِسْنَادِهِ عُرْوَةَ ، وَكَذَلِكَ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي السُّنَنِ ، أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ </NAR> ، ثنا <NAR> عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ </NAR> ، ثنا <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو غَسَّانَ </NAR> ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو حَازِمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ </NAR> ، قَالَ : ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنَ الْعَرَبِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ سَهْلٌ : فَأَقْبَلَ لَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ وَأَصْحَابُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " اسْقِنَا يَا سَهْلُ ، قَالَ : فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَسَقَيْتُهُمْ فِيهِ " ، قَالَ <NAR> أَبُو حَازِمٍ </NAR> : فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ ، فَشَرِبْنَا فِيهِ ، قَالَ : ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ إِيَّاهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَوَهَبَهُ لَهُ ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، وَقَدْ رَوَيْنَا ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ في قدح النبي صلى الله عليه وسلم ، وفيه ما دل على أن ذلك من خشب . ويذكر عن محمد بن أبي إسماعيل أنه دخل على أنس بن مالك ، فرأى في بيته قدحا من خشب ، فقال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يشرب فيه ويتوضأ . . </MATN>