Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَدِّ إِلَى مَنِ ائْتَمَنَكَ ، وَلا تَخُنْ مَنْ خَانَكَ " .BS3965027
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا أَبُو كَامِلٍ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : ثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكٍ الْمَكِّيِّ ، قَالَ : كُنْتُ أَكْتُبُ لِفُلانٍ نَفَقَةَ أَيْتَامٍ كَانَ وَلِيَّهُمْ ، فَغَالَطُوهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ ، فَأَدَّاهَا إِلَيْهِمْ ، فَأَدْرَكْتُ لَهُمْ أَمْوَالَهُمْ مِثْلَهَا ، قَالَ : قُلْتُ : اقْبِضِ الأَلْفَ الَّذِي ذَهَبُوا بِهِ مِنْكَ ؟ قَالَ : لا ، حَدَّثَنِي أَبِيBS3965028
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا أَبُو كَامِلٍ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : ثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكٍ الْمَكِّيِّ ، قَالَ : كُنْتُ أَكْتُبُ لِفُلانٍ نَفَقَةَ أَيْتَامٍ كَانَ وَلِيَّهُمْ ، فَغَالَطُوهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ ، فَأَدَّاهَا إِلَيْهِمْ ، فَأَدْرَكْتُ لَهُمْ أَمْوَالَهُمْ مِثْلَهَا ، قَالَ : قُلْتُ : اقْبِضِ الأَلْفَ الَّذِي ذَهَبُوا بِهِ مِنْكَ ؟ قَالَ : لا ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَدِّ إِلَى مَنِ ائْتَمَنَكَ ، وَلا تَخُنْ مَنْ خَانَكَ " .