Entités

عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حُدِّثْتُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْطَلِقُ بِطَوَائِفَ مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى دَفْنَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَيَقُولُ : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مِمَّا نَجَّاكُمُ اللَّهُ مِمَّا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ " ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَى أَصْحَابِهِ ، وَفِيهِمْ يَوْمَئِذٍ الأَفَاضِلُ ، فَيَقُولُ : " أَنْتُمْ خَيْرٌ ، أَمْ هَؤُلاءِ ؟ " ، فَيَقُولُونَ : نَرْجُو أَنْ لا يَكُونُوا خَيْرًا مِنَّا ، هَاجَرْنَا كَمَا هَاجَرُوا ، وَجَاهَدْنَا كَمَا جَاهَدُوا ، فَيَقُولُ : " بَلْ هُمْ خَيْرٌ مِنْكُمْ ، قَدْ مَضَوْا ، وَلَمْ يَأْكُلُوا مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَإِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ مِنْ أُجُورِكُمْ ، فَإِنَّ هَؤُلاءِ قَدْ مَضَوْا ، وَقَدْ شَهِدْتُ لَهُمْ وَإِنِّي لا أَدْرِي مَا تُحْدِثُونَ بَعْدِي " .

BE466571Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith17483BS2332705
=matn (texte du hadith)، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْطَلِقُ بِطَوَائِفَ مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى دَفْنَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَيَقُولُ : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مِمَّا نَجَّاكُمُ اللَّهُ مِمَّا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ " ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَى أَصْحَابِهِ ، وَفِيهِمْ يَوْمَئِذٍ الأَفَاضِلُ ، فَيَقُولُ : " أَنْتُمْ خَيْرٌ ، أَمْ هَؤُلاءِ ؟ " ، فَيَقُولُونَ : نَرْجُو أَنْ لا يَكُونُوا خَيْرًا مِنَّا ، هَاجَرْنَا كَمَا هَاجَرُوا ، وَجَاهَدْنَا كَمَا جَاهَدُوا ، فَيَقُولُ : " بَلْ هُمْ خَيْرٌ مِنْكُمْ ، قَدْ مَضَوْا ، وَلَمْ يَأْكُلُوا مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَإِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ مِنْ أُجُورِكُمْ ، فَإِنَّ هَؤُلاءِ قَدْ مَضَوْا ، وَقَدْ شَهِدْتُ لَهُمْ وَإِنِّي لا أَدْرِي مَا تُحْدِثُونَ بَعْدِي " .BS4000911
=sanad (chaîne de transmission)عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حُدِّثْتُBS4000912

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حُدِّثْتُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْطَلِقُ بِطَوَائِفَ مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى دَفْنَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَيَقُولُ : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مِمَّا نَجَّاكُمُ اللَّهُ مِمَّا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ " ، ثُمَّ يَلْتَفِتُ إِلَى أَصْحَابِهِ ، وَفِيهِمْ يَوْمَئِذٍ الأَفَاضِلُ ، فَيَقُولُ : " أَنْتُمْ خَيْرٌ ، أَمْ هَؤُلاءِ ؟ " ، فَيَقُولُونَ : نَرْجُو أَنْ لا يَكُونُوا خَيْرًا مِنَّا ، هَاجَرْنَا كَمَا هَاجَرُوا ، وَجَاهَدْنَا كَمَا جَاهَدُوا ، فَيَقُولُ : " بَلْ هُمْ خَيْرٌ مِنْكُمْ ، قَدْ مَضَوْا ، وَلَمْ يَأْكُلُوا مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَإِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ مِنْ أُجُورِكُمْ ، فَإِنَّ هَؤُلاءِ قَدْ مَضَوْا ، وَقَدْ شَهِدْتُ لَهُمْ وَإِنِّي لا أَدْرِي مَا تُحْدِثُونَ بَعْدِي " .