Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَصَدِّقًا ، فَوَجَدَ عَلَى رَجُلٍ بِنْتُ مَخَاضٍ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لا أُعْطِيَ فِي أَوَّلِ صَدَقَةٍ أُخِذَتْ مِنِّي نَاقَةً لا ظَهْرَ فِيهَا ، وَلا بَطْنَ ، أَوْ قَالَ : ضِرْعَ ، وَلَكِنِ اخْتَرْهَا نَاقَةً ، قَالَ : فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُصَدِّقُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْلِمْهُ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَإِنْ تَطَوَّعَ بِشَيْءٍ فَاقْبَلْهُ مِنْهُ ، قَالَ هُشَيْمٌ : وَأَخْبَرَنِي الْحَجَّاجُ ، عَنْ عَطَاءٍ نَحْوَ هَذَا ، إِلا أَنَّهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْلِمْهُ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَإِنْ تَطَوَّعَ بِشَيْءٍ فَاقْبَلْهُ مِنْهُ .BS4001285
=sanad (chaîne de transmission)→عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِBS4001286
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
عَنْ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَصَدِّقًا ، فَوَجَدَ عَلَى رَجُلٍ بِنْتُ مَخَاضٍ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لا أُعْطِيَ فِي أَوَّلِ صَدَقَةٍ أُخِذَتْ مِنِّي نَاقَةً لا ظَهْرَ فِيهَا ، وَلا بَطْنَ ، أَوْ قَالَ : ضِرْعَ ، وَلَكِنِ اخْتَرْهَا نَاقَةً ، قَالَ : فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُصَدِّقُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْلِمْهُ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَإِنْ تَطَوَّعَ بِشَيْءٍ فَاقْبَلْهُ مِنْهُ ، قَالَ هُشَيْمٌ : وَأَخْبَرَنِي الْحَجَّاجُ ، عَنْ عَطَاءٍ نَحْوَ هَذَا ، إِلا أَنَّهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْلِمْهُ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَإِنْ تَطَوَّعَ بِشَيْءٍ فَاقْبَلْهُ مِنْهُ .