Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُ صَدْرَهُ ، وَيَنْتِفُ شَعْرَهُ ، وَيَقُولُ : هَلَكَ الأَبْعَدُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ : أَصَبْتُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، قَالَ : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : فَأَهْدِ ، قَالَ : تُرِيدُ الْجُزُورَ ؟ قَالَ : مَا هُوَ إِلا هِيَ ، قَالَ : وَلا أَجِدُهُ ، قَالَ : فَاجْلِسْ ، قَالَ : فَجَلَسَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِمِكْتَلٍ فِيهِ عِشْرُونَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ ، أَوْ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا ، فَقَالَ لِلأَعْرَابِيِّ : تَصَدَّقْ بِهَا ، فَشَكَا إِلَيْهِ الْحَاجَةَ ، فَقَالَ : عَلَيْكَ ، وَعَلَى أَهْلِكَ " .BS4002269
=sanad (chaîne de transmission)→عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِBS4002270
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ ، يَقُولُ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُ صَدْرَهُ ، وَيَنْتِفُ شَعْرَهُ ، وَيَقُولُ : هَلَكَ الأَبْعَدُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ : أَصَبْتُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، قَالَ : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : فَأَهْدِ ، قَالَ : تُرِيدُ الْجُزُورَ ؟ قَالَ : مَا هُوَ إِلا هِيَ ، قَالَ : وَلا أَجِدُهُ ، قَالَ : فَاجْلِسْ ، قَالَ : فَجَلَسَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِمِكْتَلٍ فِيهِ عِشْرُونَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ ، أَوْ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا ، فَقَالَ لِلأَعْرَابِيِّ : تَصَدَّقْ بِهَا ، فَشَكَا إِلَيْهِ الْحَاجَةَ ، فَقَالَ : عَلَيْكَ ، وَعَلَى أَهْلِكَ " .